<A HREF="http://sc.ifeng.com/event.ng/Type=click&FlightID=33373&AdID=32658&TargetID=224&Segments=1,18,160,183&Targets=196,342,224&Values=34,46,51,82,100,110,204,215,228,240,263,600&RawValues=&Redirect=http://www.m18.com/market/front.aspx?pno=fh-cjny-dt3&url=/?ifeng&ozc=23&ozs=5662" target="_blank"><IMG SRC="http://img.ifeng.com/tres/recommend/client/mkl/091119-mkl-728x90.swf" WIDTH=728 HEIGHT=90 BORDER=0></A>  
[通行证注册] [登录]
美媒:热钱大量涌入可能加剧中国通货膨胀
2008年07月30日 13:27中国经济网 】 【打印

本文来自7月29日《今日美国》,原文作者是David J. Lynch,现编译如下,仅供参考。

许多来路不名的投机性热钱正在通过各种渠道金融中国,一些资金可能通过虚构贸易的方式非法进入中国,另一些资金则可能通过转移价格的方式合法进入中国。Roth Capital Partners的副总裁Donald Straszheim预测,今年上半年进入中国的投机性热钱总量可能高达1620亿美元。美国财政部前经济学家Brad Setser认为,实际数字可能更高,或许会高达2500亿美元。

热钱大量涌入加剧了中国通货膨胀水平。今年前6个月,中国居民消费价格水平与去年同期相比上涨了7%,创出了12年新高。热钱大量涌入中国的一个重要原因是人民币汇率升值。自今年初以来人民币兑换美元的汇率水平已经累计升值了5.8%。人民币升值使热钱进入中国变得有利可图。

国际投机热钱曾经在1997年亚洲金融危机期间使几个“发展明星”国家陷入困境,数十年的经济建设成就毁于一旦。当时的马来西亚总理马哈蒂尔(Mahathir Mohamad)将那场灾难归罪于投机热钱兴风作浪。马哈蒂尔指责危机背后的推动者乔治-索罗斯(George Soros)是一个“小人”。

1997年东亚金融危机的惨剧不太可能发生在中国,因为中国当前拥有1.8万亿美元,实力超过了当时几个东亚国家的总和。而且中国当前仍然实施着较为严格的外汇管理制度,完全有能力控制住任何突发的资金大量逃出。因此即便热钱继续涌入中国也不太可能有任何危机发生(此消息来自《今日美国》编译时有删节)。

匿名发表 隐藏IP地址

今日推荐 更多精彩
图片报道
经济踏上"平衡木" 决策层全员出动调研
    过去的六个月里,中国的CPI、PPI涨幅都超过了百分之七,这些经济数据公布 的前后,中国经济的最高决策层已完成了一次高密度地实地调研...
财经热点
· 权威人士上书决策层:适时放缓中国外汇管制开放
·证监会正全力查办“人大教授内幕交易说”
·中国确定08年经济体制改革9大任务
·外资大量涌入中国楼市《瞭望》文章分析风险防范市
海外看中国
·英<金融时报>:不要错过中印股市"快车"
·美报:中国拿美元威慑美国
·法新社:中国或未来数月内侧重促进经济较快增长
·路透:中国无需过于担忧热钱涌入
凤凰独家评
·大盘股IPO未致股市下跌 监管层护市见效
·大陆反垄断法这周实施 能产生多大效果还有待观察
·许小年:“一保一控”两手抓不利中国经济发展
·钱东升:经济政治出现微调 沪指可能突破2950点
作者: 范楷   编辑: 吕强
最热万象VIP
[免费视频社区] 锵锵三人行 鲁豫有约 军情观察室 更多
 
 
·宝宝中秋祝福 ·毛主席的光辉
·寂寞在唱歌 ·天亮了说晚安
·太阳照常升起 ·阿飞的小蝴蝶