华尔街日报网站22日文章 原题：中国经济为何非要“高速”增长?

中国经济就像一个备受关注的优等生，分数低于95就被认为考砸了。这不，政府刚刚公布中国9月份GDP增速降至9%“之低”，全世界马上就喊感受到了中国经济放缓之痛。紧接着，中国“连续两个月”出现财政赤字也引起了媒体的关注，而中国今年1-9月累计实现财政盈余人民币1.252万亿元这条却被有意无意忽视了。

美国副财长麦考密克也来给中国加压，一顶“负责任参与者与盟友”的帽子送上来，除了让中国购买更多美国国债，另一层意思就是让中国加快经济增长，以免拖累美国经济。他的顶头上司鲍尔森说得更直白：当今世界比以往任何时候都更希望中国成为全球经济增长的主要贡献力量。

倒是摩根士丹利亚洲主席罗奇看得明白：中国仍然是一个相对贫穷的国家，中国因素对减弱当前危机的负面影响能起点作用，但起不了太大作用。所以首先世界别把中国看成救世主，中国除了能多买些美国国债其实对缓解其他国家的痛苦起不了太大作用；其次中国也别太把自己当根葱了，天塌下来有高个子顶着呢。中国或许应该套里根当年遇刺后那句“Honey, I forgot to duck”来回应美国：蜜，哥们儿这回得蹲下了。

相关报道：

陆前进：美国滥发货币能够被限制吗？

梅德韦杰夫谈金融危机：美国犯错却要俄罗斯买单

经合组织报告：发达国家贫富差距扩大 美国最严重

美国侨报：稳字当头 华尔街危机启迪中国金融改革

石齐平：中国经济表现决定美国经济衰退程度

美国副财长：中国一直是美国主要投资者

■ 今日推荐 更多精彩 ⊕ 图片报道 王永庆一走台北就空了 周小川17年前楼市预言 金融危机是美国阴谋 ⊕ 美刊：美元意外坚挺令人震惊 真正推动力是中国     以目前的金融危机为依据来卖空美元并不可靠。在未来几个月内，美元甚至可能成为全球经济风暴中的避风港。 ⊕ 政经热点 ·中国不会坐视巴基斯坦"破产" 巴举国感谢中国 ·瑞银花旗美林紧急告示:10国经济高危 亚洲占半 ·需求锐减 铁矿石三巨头要挟涨价"如意算盘"落空 ·外媒:中国汽油价超美 但政府有充分理由不降价 ⊕ 精选评论 ·韩媒：股神巴菲特一句话让全球股市止跌 ·加媒：美国还不起中国的债就“割地”吧 ·外媒:中国人消费仍强劲 股市狂泻生活不受影响 ·吴敬琏:金融危机前我们已出问题 四方面推经改 ⊕ 经济史话 ·王永庆曾买100平方公里美国土地赠家乡厦门 ·印媒:中国人的感受"毛给我们自由 邓让我们幸福" ·王东京:朱总理10年前是如何应对金融危机的 ·日报:温家宝敢说当今强国首脑们"谁也不敢说的话"