乌代·齐塔勒：必须终止投资银行从事零售业务活动

印度中国经济文化促进会副会长乌代(凤凰网财经)

凤凰网财经7月4日讯 首届全球智库峰会7月2日至4日在北京隆重召开。被称为超级智库的中国国际经济交流中心邀请各国的政商和学界要人研讨走出金融危机，恢复世界经济增长之策。凤凰网财经全程图文直播。

印度中国经济文化促进会副会长乌代·齐塔勒7月4日在主题为“重大经济问题与智库交流”的分论坛上表示必须要对高级执行人的薪酬进行管理。这些高级管理人员他们的薪酬体制使银行进入了非常规的银行领域、业务领域。他们实际上进行一场赌博，从历史领域，银行系统应当是一个促进者，促进商业之间的交易，向企业提供贷款吸收存款这是它的传统职能。银行后来超出自己传统的业务，他们创造越来越复杂、风险越来越高的金融工具。

以下是文字实录：

谢谢郭主席、各位专家、各位朋友、大家早上好！主席开会之前就告诉我，我是今天最重要的发言人，因为我是吃饭前最后一位发言人，我非常明白一个事实，就是大家都要吃饭。

我要介绍一下印中文化经济理事会，我们主要的目标是促进印中双方的合作和对方，在企业界和公民之间增强两个国家之间的对话和合作，我们经常有代表团互访、银行家互访、公民的互访，在中国和印度之间交互进行。10月份的时候，我们还要在印度再开一次会议，去年是在中国。在这种合作的精神之下，我就不会用太多的时间，请大家放心。

我在这里不再重复刚才大家所说的，也不重复昨天所说的。今天早上我们都听到了很好的发言，刚才几位同事谈到了全球的状况，我们面临的全球性的挑战，我不再重复他们的论点，我同意他们所有人的观点。我承认我不是一个经济学家，也不是一个决策者，也不是一个政治家，我是一个专业人士，我是一个会计，是一个专业的咨询师，在印度我有机会与银行金融机构进行合作，与监管机构进行合作，包括保险、证券、银行的监管机构，我是几个大的公司的董事会成员，包括投资银行或者基础设施方面的业务。因此我的评论是根据我的观察得出来的，也就是金融危机对企业的影响、对商业的影响，尤其是对印度企业的影响。所有这些印度企业都有很大的跨国交易量，因此他们受到了很大的影响。我感觉到大家听到的这些问题来自于银行业、银行部门，美国银行的倒闭，因为银行之间相互联系，正如刚才几位发言人指出的，不仅是欧洲银行，美国银行也与全世界联系非常紧密，美国银行的倒闭对印度银行的流动性也有很大的影响。银行的流动性大大降低，因为银行之间相互彼此不信任，这就引起我们流动性枯竭。很显然，与很多中央银行一样，我们在印度也有印度储备银行进去干预，来提供更多的流动性给各大商业银行。因为这个问题似乎出在银行体制，所以解铃仍须系铃人，必须来解决银行体制的问题。我的观察是基本的观察，我在这里不谈全球性的问题。我要指出同样的解决方案在任何地方都是有效的，基本上来讲，货币政策要作出反映，比如说增加流动性、降息、向有关的商业部门进行贷款，所有的地方都在这样，不仅仅是印度，大多数国家都采取了类似的措施。但是在全球或者是区域一级啊，我们现在需要做的就是需要所有机构必须承诺几件基本的事情，政府必须保证所有的银行都有充足的资金，政府也必须同时保证过去的坏帐不受影响，我不知道UriDADUSH是不是同意，有毒资产应该剥离出来，我想需要剥离有毒资产让银行获得新生。政府同时还需要保证银行间的有效贷款，因为只有这样才能促进资金的流动。同时通过适当的货币措施，政府应当创造银行新的贷款能力，保证透明度，即便是这些税收，提供税收税港的国家。

大家可能感到奇怪，就是对高级执行人的薪酬进行管理。这些高级管理人员他们的薪酬体制使银行进入了非常规的银行领域、业务领域。他们实际上进行一场赌博，从历史领域，银行系统应当是一个促进者，促进商业之间的交易，向企业提供贷款吸收存款这是它的传统职能。银行后来超出自己传统的业务，他们创造越来越复杂、风险越来越高的金融工具。我20年前从来没有听说过银行还在销售金融产品，但是在过去几年银行越来越多的来销售这些产品，创造新的产品，这是不可想像的。他们这种产品不是实实在在的商品，而是一种金融衍生品，对于银行的领导来说，他们是在赌博。成为一个赌博场，我们必须阻止的这种做法。也就是说投资银行从事零售业务活动必须终止，我们必须来让银行重新回归到自己本来的业务，吸收存款、发放贷款做一个协调者。同时要加强银行向中小企业的贷款，因为中小企业创造大量就业，是经济的支柱。尤恩斯曾经说过穷人的银行向贫困人口提供微型贷款，他们应该成为银行的主流，我同意他的看法。

以上是我想到的几点，与大家分享，如果时间允许我还可以继续回答大家问题。谈谈印度一些具体情况，谢谢。

相关专题：

首届全球智库峰会分论坛五

零售业

银行业

中小企业

版权声明：来源凤凰网财经频道的所有文字、图片和音视频资料，版权均属凤凰网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发布/发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：凤凰网财经"，违者本网将依法追究责任。