美版Siri女声配音真身：曾为首台ATM机配音(图)

2013年10月09日 07:44
来源：广州日报

人参与条评论

　　不少网友看到这位Siri的配音真身，不忍吐槽。

听到电话那端美妙的声音，就猜测说话者一定是靓女或帅哥？——但事实并非总是如此，比如苹果iPhone美版的Siri女声，配音者就并非二八妙龄女子。10月5日，美国媒体CNN就揭开了Siri女声配音者Susan Bennett的面纱，让曾经“调戏”过Siri的国内玩家“内流满面”。

“大妈”曾为首台ATM机配音

据媒体报道，美版女声Siri背后的配音者Susan Bennett并非妙龄女子，而是一名非常有经验的大妈级配音者。据悉，她来自美国亚特兰大，声音出现在美国GPS导航和众多语音设备中。而且，她还是首台银行自动取款ATM机的配音者。

记者了解到，苹果个人语音助理服务Siri于2011年随着iPhone 4S一起亮相，引起语音服务的热潮。彼时已有玩家猜测Siri真身，但网友多倾向于配音者是年轻“靓女”。不过，Susan Bennett亮相，表明“大妈”也可以技艺高超，令iPhone用户愉悦、倾倒。

当然，亦有网友称，知道真相后有些受不了。网友“愤怒的火柴炮”就透露：“我还问她做我老婆吧，我不愿意知道真相啊！”

网友Eiffel则调侃：“声音杀手。人艰不拆……”乐观的网友“cyber卧龙”则看得更远：“想知道中文版（普通话、粤语）的那位Siri配音美女，声音很甜，应该不会让大家失望的。”

“迟到”6年的配音表演

颇为有趣的是，Susan回忆，她是在2005年7月为苹果录制的声音，这比iPhone 4S及Siri发布整整提前了6年。在苹果Siri发布并被热议之时，她自己完全不知道录制的语音样本会被苹果使用在iPhone 4S上。

直到某一天，Susan Bennett的一位朋友发邮件给她，询问iPhone广告中Siri的配音是不是她。随后，Susan访问了苹果网站，才发现自己就是女声Siri的配音者。由此看来，苹果至少提前6年为语音服务做准备，足见该项服务之复杂以及苹果的远见和推新业务的节奏。适逢苹果前CEO乔布斯逝世两周年，有网友惊呼：“太恐怖了，2005年啊，当时的街机是Moto的V3、诺基亚N72的样子。而且苹果肯定不是当年才策划的，保守估计再往前推两年——乔帮主的脑子不知怎么长的！”

不过，媒体之所以能在此时“揭秘”，因为Susan是第一代Siri的配音者，而最新的iOS 7版本中已经不是她了。（文、图整理/记者李光焱）