


2018年7月13日,在北京大学这个象征着知识传承和引领社会思潮的百年学府的一角,数十名师生和创业者席地而坐,背后打着“坚决贯彻保护知识产权讲话精神”的条幅,对最近国家加强知识产权保护的政策精神进行了及时的呼应。
知识产权是受法律保护的智力财产权,随着知识驱动逐步主导经济发展方式,这一无形财产权的重要性日益凸显;只有切实保护好创新主体的知识产权,才能真正激发创新创业的积极性,加快创新型国家建设步伐,不断增强我国经济创新力和竞争力。
对科学技术创业者云集的北京大学来说,更是如此。
云英语
位于北京海淀区高校云集的五道口的云英语是定位于科学家助推器和致力于构建学术交流与跨学科合作的平台。自2011年成立以来一直致力于语言科学的学术产业化,并服务于近邻高校社区的学术生活。云英语目前主要发布了「VB词汇建造师」和「Y-GRE平台」两款技术产品。
其中云英语「VB词汇建造师」基于“历史比较语言学”“印欧语与词源学”“词典编纂学”“i+1认知理论”等语言科学和认知科学的研究共识,使研修者可以从英语核心词汇来构建起一整个日耳曼、拉丁和希腊网状关联的20k的学术阅读词汇体系。而云英语「Y-GRE平台」以其整体设计架构、核心语言技术、学科背景预处理、预测式图景阅读,不仅出产大陆第一个新GRE满分,其平均分更是高达verbal 157 quantitative 168,每年与「再来人」等社区周边机构一起为世界顶级实验室输送数以百计的人才。
「VB词汇建造师」主要产品特征包括包括但不限于 “历史比较语言学&词源学”“西方人文通识”“VB印欧三支演变(日耳曼、拉丁、希腊)”“基于PIE在历时演变与共时语境中构建词汇体系(不用背单词)”“印欧框架下英语前缀语义图谱的重新整摄和悖论解决”、“系统关联”“VB查词流程”、“释义体系重订”“一词多义整摄解决”“母语化输出” “翻译合法性”“多语种接口”。
在技术创新方面,云英语几年来在海淀高校群体中产生了积极的影响,其模式也被很多北大创业企业借鉴。云英语不仅在世界范围内第一次在二语教学中系统引入历史比较语言学工具,也第一次系统解决了英语前缀语义指向的悖论和歧义,并设置西方人文通识教育、百科全书式讲解和多语种接口,以“一带一路”和“文化自信”为导向,使汉语母语者深度系统了解西方文化成为可能。
这次在北京大学的校友和创业者座谈,就是和云英语近期发生的一个事件直接相关。
不道德的侵权
2018年5月,云英语得全栈系统工程师报告发现对「VB词汇建造师」的侵权。在微信朋友圈有署名为Lei(王lei)的微信用户发布大量内容和宣传,其主体直指云英语产品,其侵权内容逐分逐秒、逐字逐图皆完全按VB总论和VB主体的部分内容抄袭照搬,甚至包括细部的书写位置和思考题都完全一样。
侵权的公众号使用大量云英语技术术语并声称拥有“以PIE原始印欧语解决英语词汇问题的技术”。对此云英语技术组曹子聪老师表示,此微信号的所有者王某,是北京大学第六医院的一个博士,曾在云英语短期学习,他不仅没有所宣称的能力,也构成了对云英语知识产权的侵权。
对于受过完整博士研究训练的人来说,尊重他人劳动成果和知识产权,引证他人研究成果须实事求是都是基本的学术规范。这样的事情是不可想象的。
曹子聪表示,基于严谨全面的历时和共时语料分析,云英语团队用将近10年时间系统重订了英语和部分相关印欧语的词汇释义和架构体系,形成了初步的云语言数据库,并基于此开发了包括「VB词汇建造师」在内的系列学术产品(技术产品)。
截至2018年6月30日,侵权人在腾讯微信和千聊直播平台共发布侵权文章18篇,侵权课程13节。具体获利不详。
反思与讨论
王某作为云英语研修者,在其宣传的授课内容中,不仅照抄云英语笔记进行粗制滥造的拙劣模仿,而且极力回避自己曾在云英语学习打造自己的“专家”身份;更甚至完全模拟了云英语的各种宣传语来增加权威感和吸引力,简直匪夷所思。
真正的「云英语VB词汇建造师」是一整套由标准研修视频、研修专用脚本、辅助材料与说明文档、普通进度作业、学术阅读作业、阶段测验与检核反馈等构成的反转式技术服务体系。之所以在最早由云英语技术组学者讲授之后形成标准研修视频,就是因为「云英语VB词汇建造师」技术是一个复杂的整体,对讲授者的专业学识水平和演绎能力要求非常高。实际上VB最早的录制者李浩先生是我国为数不多拥有梵语博士学位的跨学科学者。
而在遭到外界抄袭质疑时,王某的回应令人有点令人啼笑皆非,他认为那些内容用自己的声音讲出来,自己做了幻灯片,就被他所拥有了……而且云英语团队可以“抄书”,为什么我不可以抄同样的内容?
在场的很多北大师生认为,这种拙劣模仿和公然盗用真的令人感到无底线,是“粗糙的精神屌丝”。我们身处一个重视知识产权的时代,支持对相关责任人进行最严格的追责。涉事者居然还是北医的博士,又反应出另一个问题,即学历高未必素质高,这也是中国教育面临的一个问题。
不过,尽管王某侵权一事性质恶劣,但因为云英语有着一整套相当完善的知识产权和商业秘密保全机制和应急处理方案,所以王某对云英语造成的损失并不大。片面抄袭难以获利,而一旦全面侵权,很容易在法律层面得到认定。
北大创业者的声音
北京大学信科13级校友、黑客马拉松HackPKU创始人、医典科技创始人王尧引用了李志诉毛不易的案件,也回顾了自己早年获取美国斯坦福大学授权创立HackPKU的经历。王尧建议北大校友凝聚起来创办一支维权基金,由法律相关的校友为拥有知识产权的校友企业提供专业支持。
费米科技CEO肖艺能则更是从法律专业角度对事件进行了剖析。他既是一名活跃的创业者,同时也是北京大学法学院15级博士研究生(知识产权方向)。肖艺能引用了当年琼瑶诉于正的案件,介绍知识产权“劳动学说”。他认为中国现在的知识产权保护水平,在近年的建设和努力下,已经在世界范围内处于中等居上,但要进一步提高侵权成本和惩戒以创造更好的知识产权环境。
费米科学已经完成完成数千万元Pre-A轮融资,是一个旨在为6-14岁孩子提供贴合教材、好玩酷炫的科学实验课程的儿童科学教育项目,用有趣的原创实验和有用的课内知识帮孩子们学好科学、激发兴趣、应对考试,也一直得到北京大学和中关村管委会的支持。在国家强力推动知识产权体系建立,维护知识产权的大趋势与大背景下,云英语此次维权应该会得到支持。
云英语技术组曹子聪表示,云英语是最早实践反转式研修,也有大量核心技术资料。不论硬件软件,云英语从iPad借阅管理、保密协议和使用限制、场地准入、视频权限管理、机密文件管理、人员涉密管理、分布式存储各方面都是有成熟的经验和制度。并且对侵权个人来说,如果涉及未经授权复制、泄露或播散云技术蓝图,就将直接面临500万以上的赔偿数额。
清华大学循环经济产业研究中心副主任张桦楠认为,涉事的平台也有连带责任,平台应该对知识产权有更好的保护和监管。大家应该更进一步去完善内部流程和管理,降低未来侵权法律维权成本。云英语对购买侵权课程的同学也拟了非常好的补偿方案,这有利于给云英语导流,使同学们来学习真正的VB技术。
来自北京大学人民医院的乳腺外科专家郭嘉嘉强调了人才培养和学术端正的重要性。去年Springer大规模撤稿事件引起很大反响,不论医疗还是教育,我们应该去加强学术领域的反思和监督。
结语
对于创业企业,尤其是有实质性创新的科技企业,知识产权是非常重要的核心权益;保护知识产权就是保障社会秩序,保障创新者的动力。在中美贸易战的大背景下,以中央精神为指引加强我国知识产权建设更是尤为重要。
“特别声明:以上作品内容(包括在内的视频、图片或音频)为凤凰网旗下自媒体平台“大风号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储空间服务。
Notice: The content above (including the videos, pictures and audios if any) is uploaded and posted by the user of Dafeng Hao, which is a social media platform and merely provides information storage space services.”