国泰君安国际获《亚洲风险》杂志「2018年度最佳券商」大奖

致︰财经版编辑
【请即时发放】
/
(于香港注册成立之有限公司)

国泰君安国际获《亚洲风险》杂志「2018年度最佳券商」大奖

【香港，2018年9月14日】国泰君安国际控股有限公司（「国泰君安国际」或「公司」，股份代号︰1788.HK）欣然宣布，公司获《亚洲风险》杂志Asia Risk评选为「亚洲风险管理大奖」之「年度最佳券商」，三年来第二度获此殊荣。这次获奖企业包括瑞士银行（UBS）、瑞信（Credit Suisse)、花旗(Citi)、汇丰（HSBC）、渣打（Standard Chartered)等众多于国际市场享有盛名的金融机构。

《亚洲风险》表示：'国泰君安国际的定制化指数业务、固定收入、外汇及大宗商品业务('FICC')能力提升及与中国客户和市场的紧密连接使其在行业中脱颖而出。此外，集团的风险管理产品日益完善，包括汇率风险管理、利率风险管理等，最终转化为公司的竞争优势。' 亚洲风险管理大奖已举办第19年，旨在表彰在风险管理及衍生品等方面表现卓越的亚太地区银行及金融机构。

金融产品业务
集团金融产品团队为个人、企业和机构客户提供广泛的投资解决方案。金融产品团队充分利用国泰君安国际的竞争优势，协助客户投资各类跨资产与市场的结构性票据、衍生品或掉期等产品，收益回报可与单一股票、优先股、投资组合、指数、ETF、基金或主动管理和另类投资等标的相挂钩。

除完善的金融产品外，团队的「定制化指数产品」也受倍受好评。客户可以通过国泰君安全方面的交易能力和服务，实施「基于规则」或「主动管理」的投资策略。「收入增长指数」和「AH相对价值套利策略」就是两个突出的例子。 这两种策略均可协助客户提高风险调整后的回报率，降低波动性，降低下行风险，同时显著优化投资者的交易成本。

金融产品业务近年来一直是公司快速增长的业务之一。2018年上半年，公司金融产品业务收入达到港币3.87亿港元，同比增长271%，过往三年复合年增长率更高超过150%。

固定收入、外汇及大宗商品业务（FICC）
集团FICC部门的债券承销（亦称'债务资本市场'）业务始于2012年。过去5年，债券承销团队累计参与债券承销项目270余单，其中约有70%的项目以全球协调人身份安排承销工作。目前，该团队因其对市场趋势准确的把控、高效的执行能力、对项目的审慎选择，以及多元化的分销管道在发行人和市场参与者中享有盛名。2018年上半年，该团队共参与了76项债券发行活动，协助客户募集资金近1,653亿港元，债券承销收入同比增长75％至2.58亿港元，过去3年的复合年增长率接近100％。截至今年6月底，据彭博社统计（按发行金额计算），该团队在亚洲（除日本外）G3企业高收益债券承销商排名中位列第二。

更重要的是，该团队一直以来致力于协助客户提高风险管理能力，使中国发行人与国际评级体系建立联系，学习海外先进的公司治理和风险管理经验。此外，该团队亦为债券发行人、特别是中国债券发行人提供互补产品，如交叉货币掉期、利率掉期等，以便公司更好地管理汇率和利率风险。另一方面，该团队亦协助海外投资者及时获取国内市场讯息和发行人及企业的信用状况，为投资者提供做市服务，以降低流动性风险；同时为投资者提供多样化的产品，以便其分散投资组合的风险。

展望：
尽管今年以来市场存在不明朗因素，但集团认为，未来优质的境外财富管理产品及服务将备受市场欢迎。《亚洲风险》杂志的这次嘉奖对集团而言既是荣耀，也是鼓励，国泰君安国际团队将继续努力为客户提供有竞争力的产品和服务。

-完-
关于国泰君安国际
国泰君安国际是中国证券公司国际化的先行者和引领者。公司是首家通过首次公开发售方式于香港联合交易所主板上市的中资证券公司。以香港为业务基地，国泰君安国际提供多样化综合金融服务，五大核心业务包括 (i)经纪；(ii) 企业融资；(iii) 贷款及融资；(iv) 资产管理；(v)金融产品、做市及投资。

公司为恒生综合指数、恒生综合大中型指数、富时香港指数及富时香港除H股指数成分股。目前，国泰君安国际已分别获得穆迪投资服务有限公司和标准普尔全球评级授予「Baa2/Prime-2」评级及「BBB+/A-2」评级。

公司控股股东国泰君安证券股份有限公司（「国泰君安」，上交所股票代号601211.SH，港交所股票代号2611.HK）为中国证券行业长期、持续、全面领先的综合金融服务商。凭借母公司强劲经营支援，国泰君安国际锐意开拓并深化香港及亚太市场。

更多关于国泰君安国际，资讯详见：http://www.gtjai.com。

此新闻稿由博达浩华国际财经传讯集团代国泰君安国际控股有限公司发布。如有垂询，请联络︰

博达浩华国际财经传讯集团
史辛夷女士 +852 3150 6778 angela.shi@pordahavas.com
黄凯雯女士 +852 3120 6520 hera.wong@pordahavas.com
陈瑞芬女士 +852 3120 6514 tracy.chen@pordahavas.com