建设银行：在国际商品市场价格趋近零时 将暂停账户商品业务交易

每经编辑：张杨运

5月4日，建设银行发布《关于账户商品业务近期交易安排的公告》，在国际商品市场价格趋近零或合理预期将出现负数价格时，我行将暂停全部或部分账户商品业务交易，调整合约到期处理时间和处理规则。

全文如下：

尊敬的客户：

受全球新型冠状病毒疫情、地缘政治、短期经济冲击，国际商品市场波动剧烈，风险加剧。为保护您的权益，根据《中国建设银行个人账户商品交易业务协议书》及《中国建设银行个人账户商品交易业务产品介绍及交易规则》，现将我行账户商品业务近期交易安排公告如下：

一、提请您充分关注市场价格波动风险，合理控制仓位，及时办理平仓或即时转期业务，规避结算日临近的流动性风险。

二、我行已于5月2日对账户商品业务进行系统升级，增加实时强平功能，旨在尽最大努力防范客户亏损超出保证金的风险，请您关注保证金情况。

三、鉴于目前价格风险及流动性风险，为保护客户利益，我行将根据市场情况，择机对部分产品进行转期。

四、为尽量保护您的权益，在国际商品市场价格趋近零或合理预期将出现负数价格时，我行将暂停全部或部分账户商品业务交易，调整合约到期处理时间和处理规则。对于被暂停的合约，您已经预设的自动转期交易不再执行。届时我行将以能在国际市场上获得的可成交价格为您的持仓份额进行平仓结算，但受市场流动性等因素影响，可能无法保证结算价格与暂停业务时的市场价格完全相同，也无法保证结算价格与暂停当日期货合约的国际市场结算价格完全相同。

请及时关注我行公告，感谢您对我行业务支持！

中国建设银行

2020年5月4日