第一场美国总统辩论的市场影响(附特朗普VS拜登“吵架”文字实录)

第一场美国总统辩论的市场影响(附特朗普VS拜登“吵架”文字实录)

文 | 加州分析员 富途资讯

审校 | 浦电路研究员

经授权发布

第一场辩论刚结束,目前看到比较一致的评价就是一场shit show。

美国人在社交媒体上一片哀嚎,纷纷发出要移民去加拿大,今晚赢家是普京,为啥3亿人民居然要在这两个之中挑一个之类的呻吟。

美股期指在辩论中一度上涨0.7%,因为从现场看特朗普在气势上确实压倒了拜登。结果在辩论后赌盘显示特朗普赢面居然还下降了2%,导致期指从高位下跌了超过1%。从客观上讲,托赖于特朗普一直以来对拜登体能的嘲笑(sleepy joe),大家对拜登的辩论表现预期非常之低,只要他不在台上睡着就可以了。结果拜登除了偶尔口齿不清外,全场90分钟辩论居然挺下来了,尤其在最后一个议题还坚定地呼吁大家出来投票(投票率越高对民主党越有利),确实是超出预期。不过,拜登也因为被特朗普不断打断发言而叫特朗普“shut up”, 据说是总统候选人辩论史上第一次,也算是不得体。

而特朗普除了一贯咄咄逼人的台风可能会导致在中间选民中失分外,他还有两个地方被诟病。第一个就是他拒绝谴责白人至上主义 (white supremancy),第二是在最后一个议题再次重申了有可能要最高法院介入选举结果以及拒绝承诺顺利移交权力。而第二个问题正是市场不希望看到的,因为市场最担心不确定性。虽然最近卖方策略逐渐认为选举结果要拖到年底甚至明年年初才能尘埃确定,也有人认为这已经成为市场一致性预期,但谁说得准呢?

今晚辩论之后,美国市场面临更大的风险是要开始price in民主党横扫 (Dem Sweep)的选举结果。民主党横扫就是拜登当选总统还有民主党控制参众两院,那就是市场最不希望的结果,包括加税还有提高劳工保障等。但是民主党横扫将有利于中国,最起码在贸易关税上余地很多。对美股而言,最好是拜登当选,共和党控制参议院。这样的话,在关税等总统可以做决定的问题上可以缓解,而加税等需要立法机构通过的议题共和党也不会让拜登得逞。下图总结了选举结果对市场的影响。

附:特朗普VS拜登大型“吵架”文字实录(翻译版)

整理:富途资讯

北京时间周三上午9点,美国总统特朗普与前副总统拜登之间的第一次总统辩论在俄亥俄州克利夫兰举行。这是三场辩论中的第一场,以两人面对面的形式举行,围绕最高法院、医保法案、疫情、经济、交税、种族主义、气候变化和诚信选举等话题展开。

辩论内容追踪

Topic:首先是关于最高法院

拜登略显紧,开口有点烫嘴了…

嘴仗开始了!

特朗普疯狂打断拜登,华莱士强调open discussion。

话题开始跑偏,拜登一直在说新冠,但目前话题是最高法院。

Topic:医保法案

拜登说特朗普放弃奥巴马医保法案,置很多百姓生命于不顾。

特朗普反驳说奥巴马医保法案太贵,而且不好,我们有更好的医保法案计划。

拜登再次反驳,特朗普根本没有计划。

Topic:疫情

现在谈到了新冠,拜登开始疯狂反扑——拜登:He still doesn't have a plan

拜登开启嘲讽模式~

特朗普:Fake news

特朗普说拜登H1N1时候表现的很差

特朗普:我在抗击新冠上做的非常好,甚至很多民主党人都这么说!

拜登在一旁回应:呵呵(冷笑)1.4万人已经因为你的无能而死

拜登:特朗普对疫情啥都没干,他说不敢警告大家怕引起恐慌但其实是他受到了惊吓,是他恐慌了!

特朗普:我做的贼好!连你们民主党官员都夸我棒棒!

特朗普开始疯狂打岔…

拜登提到了Smart

特朗普:别跟我提聪明这个词。你一个倒数毕业的人,47年啥也没干,跟我提聪明。

疫苗究竟何时能面世?特朗普在说谎?

拜登:特朗普就是个疯子。他一直说疫苗就要研发好了,但是事实上,直到明年年中,疫苗发放都不会开始。

特朗普:我已经和很多科学家聊过了,疫苗很快就会面世!

拜登:是啊,特朗普总统实在是太「聪明」了。已经有很多人为他的聪明用生命买单,以后只会有更多。

特朗普:你和我说「聪明」?!你回了自己的大学,却忘了自己的学院名。你和我提「聪明」??

辩论过程中,特朗普不停打断拜登,拜登气得喷了回去:Would you shut up, man! 你给我闭嘴!

主持人小华莱士也快疯了,因为特朗普也不让他说完话……

主持人:即使新冠肆虐,竞选活动中特朗普选择举办大型活动,拜登选择进行小型活动。为什么?

特朗普:因为拜登的活动根本没人来。

拜登:是啊,选民都去机场支持特朗普。但特朗普看到选民后退了几步:「等等,退后,别过来」特朗普只担心自己的命。

拜登:特朗普基本上叫大家别戴口罩,然后自己被采访的时候还让人站远点 带上口罩,还问人家检测了没…

Topic:经济

【吵架时间段……】

特朗普:拜登只会封闭整个美国,然后美国就会走向灭亡。

拜登:疫情中,只有那些百万富翁喜欢特朗普,因为他们变得更加富有。但美国人民们才是奋斗在前线上的人。

拜登:为什么学校现在还没有开放?因为特朗普政府认为重新开放的费用太高了。

拜登:亿万富翁们在这场灾难中都过的很好,而你们(此处正面看向镜头),在家过得怎么样?他只关心有钱人,不关心普通人

特朗普:可是我带回了十大联盟橄榄球,俄亥俄州的人们都老开心了!

终于来了:特朗普一年税金只有750美元?

特朗普:我已经付了数百万美元的税金。

拜登:给我们看看你的税单!

拜登:特朗普是美国总统最差的一届!

特朗普:我47个月里干的事情都比你47年干得多!

特朗普:加税政策只会损伤经济

拜登:税率将提高到28%。富人们每年赚数千亿美元,交的税却少的可怜。

特朗普嘲讽:你曾经是副总统,那个时候你咋不这么做?

两位候选人都轮流吹嘘自己的执政成果。

特朗普强调了他对企业有利的减税措施和股票市场收益:股市上涨,就意味着就业!

特朗普疯狂插话,拜登多次停下来,然后无奈地闭上眼睛…

特朗普:你儿子收了莫斯科那边给的三百五十万美金,他凭啥?他干了啥?他配吗

拜登:他说的不是真的

(特朗普这阴阳怪气的水平看起来是个老阴阳人儿了)

进入本应是无中断的发言时段,主持人华莱士不得打断特朗普,向特朗普解释辩论流程。

Topic:种族主义

主持人:在种族问题方面人们如何能信任你,而不是你的对手?

主持人问拜登:你之前要求停止种族敏感性培训,为什么?

拜登:这个培训太激进了。

主持人:这个培训有什么激进的?

特朗普:他只会教美国人憎恨对方,憎恨我们的国家。

(特朗普:balabalabala……)

拜登:别理他,他就是个种族主义者

本场辩论华莱士说的最多的一句话是:Let him finish!

特朗普说话像开了机关枪,主持人为了发言,连喊了好几声:“Mr. President!Mr. President!Mr. President……”

特朗普:压根就没有执法机关支持他!

拜登:有!怎么没有!

特朗普:哦?真的吗?来,说一个出来听听,哪个执法机关支持你?说一个听听,我们时间多的是!

拜登:不,我们没有时间搞这些。

Topic:为什么选民应该投票给你?

特朗普:从来没有哪个总统像我做的这么好!历史上最好的经济、重塑军队…而在拜登统治下,38万退伍军官死了,因为他们没有保险!

拜登:在特朗普的统治下,我们只变得更加贫穷、衰弱、分裂。

拜登:我是副总统的时候,我们遭遇了经济危机,经过努力我们留给了特朗普一个蓬勃向上的经济市场。然后特朗普干了啥?他又把我们带回了经济危机!

拜登:我儿子跟你们当中的很多人一样,他曾经有药物滥用的问题,但是他在改正,戒毒,我以他为傲!

特朗普:那为啥莫斯科的市长要给他三百五十万美金?

拜登:特朗普在无中生有!

(根据Politifact的说法, 没有证据表明Hunter Biden与上述合作伙伴关系有关。)

拜登:您想谈论家庭和道德吗?我不想那样做。他(特朗普)的家人,我们可以通宵讨论。

特朗普回击:我的家人失去了运气,无法帮助政府。

拜登:这与我的家人无关。与您的家人无关。这与美国人民有关。

然后华莱士改变了话题。

Topic:气候变化

主持人:你们对气候改变这事怎么看?

特朗普:我们得多种树!种树!我们已经有种树的计划!

特朗普:我当然支持电动车!关于加州山火,我们只需要更多的森林管理。

拜登:特朗普大错特错。如果我当选,我将大力推行新能源,新建5千个充电站。如果这些实现,将为美国创造数百万个更高收的工作机会!

辩论中,主持人为了维持秩序,再次喊:Stop,Stop…

Mr.President!然后主持人让拜登说完。

Topic:诚信选举

拜登:特朗普就是不想你们投票,他想尽办法阻止你们,所以你们一定要投票!投票!投票!投票!重要的事情说三遍!只要我们能拿到足够的票数,他就不能再作威作福!

特朗普:我呼吁我的选民们去投票所,仔细的看着投票,一定要看仔细!你知道为啥吗?因为有坏事会发生!操纵选票什么的!

拜登:特朗普害怕点票这回事。

特朗普当场否认。

主持人问拜登:是否愿意呼吁支持者保持冷静,不宣布胜利直至所有票点完?

拜登承诺他和支持者都会等待选举结果出烬,才宣布胜利或落败,他会支持选举结果。

辩论中盘口出现变化了:拜登赔率下降

据海外最新盘口显示,拜登赔率正在下降,难道大家不喜欢特朗普的辩论风格?

今日盘口:

昨日盘口:

辩论结束,CNN表示这是有史以来最混乱的总统大选辩论:

后续大选事件提示

今年美国总统候选人共举行三场电视辩论,第二、三场辩论将分别于10月15日和22日在佛罗里达州迈阿密和田纳西州纳什维尔举行。此外,副总统彭斯和民主党副总统候选人卡玛拉·哈里斯将于10月7日在犹他州盐湖城举行唯一一场副总统候选人辩论。

1、2020年10月7日副总统辩论;

2、2020年10月15日第二场总统辩论;

3、2020年10月22日第三场总统辩论;

4、2020年11月3日总统大选日。

— THE END —

亲爱的凤凰网用户:

您当前使用的浏览器版本过低,导致网站不能正常访问,建议升级浏览器

第三方浏览器推荐:

谷歌(Chrome)浏览器 下载

360安全浏览器 下载