鲍威尔讲话全文:委员们认为有利的经济条件将比之前预测的更早得到满足

鲍威尔讲话全文:委员们认为有利的经济条件将比之前预测的更早得到满足

美联储6月会议并未释放任何实质收紧的信号(包括Taper和加息都暂未提上日程),但在表述上偏向鹰派,正常化预期渐起。未来美联储的紧缩路径将很可能是“短期关注就业、中期关注通胀”来决定。伴随着正常化预期,下半年需要警惕实际利率上行和美元相对走强。

以下为鲍威尔在新闻会的开幕致辞全文:

下午好。在美联储,我们坚定地致力于实现国会赋予我们的货币政策目标:就业最大化和物价稳定。

今天,联邦公开市场委员会将利率维持在接近于零的水平,并维持了我们的资产购买计划。这些措施,加上我们对利率和资产负债表的有力指引,将确保货币政策将继续为经济提供强有力的支持,直到复苏完成。

广泛的疫苗接种,以及前所未有的财政政策行动,也为复苏提供了强有力的支持。经济活动和就业指标持续走强,今年的实际国内生产总值(GDP)似乎有望实现几十年来最快的增长速度。这种快速增长在很大程度上反映了经济活动从低迷水平的持续反弹。受这一大流行病不利影响最大的部门仍然薄弱,但已显示出改善。在经济重新开放、财政支持和宽松金融环境的推动下,家庭支出正在快速增长。房地产市场强劲,商业投资也在稳步增长。在一些行业,短期供应限制正在抑制活动。自我们3月的经济预测摘要以来,FOMC参与者对今年经济增长的预测已经被上调。即便如此,复苏仍不完整,经济前景仍存在风险。

与整体经济活动一样,劳动力市场的状况也在继续改善,尽管改善的步伐并不均衡。4月和5月,就业人数平均每月增加41.9万人,其中休闲和酒店行业继续大幅增长。这个部门的就业和整个经济仍然远低于大流行前的水平。5月份的失业率仍保持在5.8%的高位,这一数字低估了就业的不足,尤其是在劳动力市场的参与度没有从去年大部分时间普遍存在的低水平上升的情况下。与大流行相关的因素,如护理需求、对病毒的持续恐惧和失业保险支付,似乎正在拖累就业增长。在未来几个月,随着疫苗接种数量的增加,这些因素应该会减弱,从而导致就业更快地增加。展望未来,FOMC委员预计劳动力市场将继续改善,对失业率的预估中值为今年底时达4.5%,到2023年底降至3.5%。

经济衰退对所有美国人的影响并不是均等的,那些最无力承担这个负担的人受到的打击最大。特别是,尽管取得了进展,但服务业低收入工人、非裔美国人和西班牙裔美国人的失业率继续不成比例地下降。

最近几个月通货膨胀明显增加。4月个人消费支出物价指数同比上涨3.6%,未来几个月涨幅可能仍将居高不下,之后才会回落。如此强劲的增幅部分归因于疫情早期的数值很低,同时也反映出过去油价上涨向消费者能源成本的传递。除了这些影响之外,我们还看到,随着经济继续重启,特别是由于供应瓶颈限制了某些行业近期的生产速度,支出反弹也给价格带来了上行压力。这些瓶颈效应比预期的要大,联邦公开市场委员会委员已经调高了他们对今年通胀的预期。随着这些暂时性的供给效应减弱,预计通胀将回落至我们的长期目标,通胀预期中值将从今年的3.4%降至明年的2.1%,2023年为2.2%。

重新开放经济的过程是前所未有的,大流行开始时的关闭也是前所未有的。随着重新开放的继续,需求的变化可能是巨大而迅速的,瓶颈、招聘困难和其他制约因素可能会继续限制供应调整的速度,从而导致通胀可能比我们预期的更高、更持久。我们的货币政策新框架强调了稳定通胀预期的重要性,这既有利于促进价格稳定,也有利于增强我们实现基础广泛、包容性的就业最大化目标的能力。长期通胀预期指标总体上扭转了大流行初期出现的下降趋势,进入了一个似乎与我们2%的长期通胀目标大致相符的区间。如果我们看到通胀或较长期通胀预期持续远高于目标水平的迹象,我们将准备调整货币政策立场。

大流行继续对经济前景构成风险。疫苗接种方面的进展限制了COVID-19的传播,并可能继续减少公共卫生危机对经济的影响。然而,接种疫苗的步伐已经放缓,新的病毒株仍然是一个风险。在疫苗接种方面继续取得进展将有助于恢复更正常的经济状况。

美联储的政策行动遵循的是我们促进就业最大化和为美国人民稳定物价的使命,以及我们促进金融体系稳定的责任。正如委员会在今天的政策声明中重申的那样,在通胀率持续低于2%的情况下,我们致力于在一段时间内使通胀略高于2%,从而随着时间段推移使通胀的平均水平达到2%,长期通胀预期仍很好地保持在2%水平。我们预计将保持宽松的货币政策立场,直到实现这些就业和通胀结果。关于利率,我们仍预期,将联邦基金利率维持在当前0-0.25%的目标区间直到劳动力市场状况已经达到与委员会对就业最大化,以及通胀率已经升到2%并有望在一段时间内适度超过2%的评估相一致的水平,这么做是适当的。

正如经济预测摘要(SEP)所显示的,许多委员预测这些有利的经济条件将比之前预测的更早得到满足;对2023年联邦基金利率适当水平的预测中值目前高于有效下限。当然,这些预测并不代表一个委员会的决定或计划,也没有人确切地知道几年后的经济会是什么样子。比任何预测更重要的是,无论何时加息,政策都将保持高度宽松。达到加息的条件将主要表明经济复苏强劲,不再需要将利率维持在近零水平。

此外,我们将继续每月至少增加800亿美元的国债持有量,以及400亿美元的机构抵押贷款支持证券持有量,直到在实现最大就业和物价稳定目标方面取得实质性进展。自2020年3月以来,我们资产负债表的增加已经大大缓解了金融状况,并为经济提供了大量支持。

在我们今天早些时候结束的会议上,委员会讨论了自去年12月委员会通过其资产购买指引以来,我们在实现目标方面取得的进展。虽然距离达到“实质性进一步进展”的标准还有一段距离,但与会者预计经济将持续取得进展。在未来的会议中,委员会将继续评估经济朝着目标迈进的情况。正如我们所说的,我们将在宣布任何调整购买计划之前提前通知。

最后,我们今天对美联储的管理利率进行了技术性调整,把超额准备金利率(IOER)和隔夜逆回购工具利率(ON RRP)利率上调5个基点,以保持联邦基金利率在目标区间内,并支持货币市场的平稳运行。这种技术性调整对联邦基金利率的适当路径或货币政策立场没有影响。

总之,我们知道我们的行动影响着全国各地的社区、家庭和企业。我们所做的一切都是为了服务于我们的公众使命。我们美联储将尽我们所能支持经济,只要它需要完成复苏。谢谢你!我期待你们的提问。

亲爱的凤凰网用户:

您当前使用的浏览器版本过低,导致网站不能正常访问,建议升级浏览器

第三方浏览器推荐:

谷歌(Chrome)浏览器 下载

360安全浏览器 下载