奥巴马承认信用评级下调是“自己造成的伤口”

2011年08月15日 09:08
来源：经济观察网作者：葛振兰

0人参与0条评论

实习记者葛振兰 /译　

彭博社报道说，8月10日，奥巴马会见了联邦储备委员会主席伯南克讨论美国的经济以及欧洲债务危机。然而，奥巴马总统很多激进的朋友在他债务上限谈判期间的表现感到失望。事实上，他们也开始对其连任失去热情。若是迟钝，自由主义者开始相信奥巴马是窝囊。说他无能的最佳证据是他未能使用其总统大权重写或干脆忽略债务上限法。其支持率在一个引起的普尔评级下调的美国债务上限的辩论后暴跌。

不过，路透社报道说，在对密歇根州汽车工人的热情的演讲中，奥巴马说到上星期美国信用评级下调是"自己造成的伤口"，归咎于他对市场波动不能控制。他强调，如果国会愿意妥协，则标普下调"可以完全避免"。之后，奥巴马说美国经济的一个主要威胁是政治僵局，他希望将在 2012年选举中克服希望在 2012 年连任的奥巴马，将连任寄托于他在降低失业成功上，控制当前已超过9%失业率，推进萧条的经济发展，恢复从标准普尔下调和难以驾驭的债务会谈中失去的信心。"我要将推出更多建议，按周，帮助企业招人，帮助失业的人回到工作，"自己造成的伤

但奥巴马没有立即推出任何超越他呼吁国会延长削减薪金税，推进与韩国、巴拿马和哥伦比亚的贸易协定和提供专利改革的新举措。他上台以来， 2009 年1月的金融危机中的股票市场是最引人注目的时期之一。2008-2009 年经济衰退，包括数十亿美元汽车产业纾困，期间的财政刺激措施努力极大地扩大了预算赤字。

批评家们这次抱怨奥巴马未能充分让美国人在这周市场巨大赔付中冷静下来，现在美国正在面临市场压力去削减财政赤字，或面临更高资金成本。奥巴马反对有关美国经济对国际投资者的吸引力的消极论调，他说，注意到欧洲债务危机加剧了金融市场的动荡，美国债券驱动了更多的投资者的吸引力。"当股票市场走向低迷时，大家在降级过后都买了什么？美国国债。大家都知道美国仍有最大的经济潜力。

英国金融时报报道称，投资者的风险厌恶引起的讽刺，使标准普尔降级美国国债。标普决定的批评者说它忽略美国市场关键质量。不过，奥巴马承认美国信用评级下调是"自己造成的伤口"。不过，彭博社报道说，信用评级机构的声誉，仍然会被抵押贷保证债券信用危机爆发前的质量严重夸大而玷污。

华尔街日报也有相关报道，最极端的批评是标普和同行不应该在的参与评级美国政府业务。美国政府有足够的税务能力以偿还其债券。其中央银行，正如任何国家的控制自己的货币，可以作为最后手段—打印需要的货币，虽然冒的通胀风险。美国国债的收益率实际降级后下降，投资者逃离他们作为避难所。

不过，基本的事实是信用评级投资者是有用的：如果不存在的标准普尔或者及其类似机构，市场会发明他们。无论奥巴马如何喘息，评级机构的工作都是评估债券，包括政府在内，说出了它认为在世界的最低风险资产已确实加大了风险。