张胜冰：韩国CT产业经验对我们有借鉴意义

2012年09月22日 15:00
来源：凤凰网财经

0人参与0条评论

张胜冰：(中国海洋大学国家文化产业研究中心主任)

张胜冰：各位嘉宾下午好，本来没有到我的发言的时间，这是对别国经验的一个借鉴，我们在推进中国文化产业科技融合的时候，更要看看发达国家有什么很好的经验，有哪些东西值得我们学习，尤其是我们的临国韩国，和我们在文化传统，文化资源，在很多方面的话，有一致的地方，他们发展文化和科技的融合的时候，有哪些好的做法，有哪些好的政府的举措，政府的政策，来支撑着它文化与科技的融合，是这样的一个题目，因为我没有做PPT我就把主要的要讲的东西讲一下。

韩国的CT产业就是它文化科技的产业，C代表文化，T代表科技，所以它发明了一个词叫CT，所以韩国的文化产业我们一般都说它是内容产业，它这个内容产业的话，实际上是通过科技作为主载体，通过科技作为手段，然后生产一种高附加值的这样一种产品，所以这个过程当中有很多的做法值得我们去借鉴，韩国对CT产业的认识，那么前后也是有一个过程的，它比我们认识的要早，虽然韩国发展文化产业并不一定比中国早，所以韩国也是在98年金融危机以后文化产业逐渐成为国家一个战略甚至提出文化立国说法，文化产业形成高附加值，就必须要借助于科技这样一个载体，这样一个手段，这主要还是韩国的整个科技的环境，科技的条件，比我们要优越。那么早在1998年的时候，韩国有一个国家机构叫科学技术院，当时意识到这个问题，它会同了韩国电子技术的，产业规划的，工业规划的人文社会科学等学者共同组成了研究会的叫数码文化艺术研究会，实际上就是文化科技的融合，不是某一个部门单独可以完成的，必须把相关的部门通过一个机制，把它整合起来，然后韩国的科学技术研究院试图做这样一个工作，当时的韩国学者有一个叫袁光然(音)教授的，当时有一本书，关于数码文化艺术的发展，这本书当中首次提出关于CT的概念，所以它把CT作为文化内容产业的一个新的产业形态，在2001年的8月17号召开的韩国国民经济咨询会议上，CT产业这个概念，被韩国正式采纳为四次生代产业的发展对象，2001年的时候韩国政府意识到这个问题的重要性，然后从国家发展的战略层面上受到政府的重视和强调，因为韩国在当时已经提出了有IT，BT，NT，ST，五T的概念，他们想提高CT，提出六T的概念，这里面的T都是科学的意思，强调当代社会科技技术对推动社会发展起到的重要作用，他看到了这一点，韩国发展文化产业也是比较早的意识到这个问题，韩国对CT产业的认识也是不断展开的，在韩国也是有一个前后认识的过程，因为在他们传统意义上的产业，以人文学者推动的文化产业，他们只能接受文化产业是一个文化艺术的概念，不能接受，很难接受在文化艺术层面加上科学技术成分，随着数字媒体和新媒体的出现这种看法出现了改变，数字媒体和网络技术可以说是重新定义了人们对艺术的理解和认识，艺术和经济的结合越来越紧密，韩国也注意从政策层面上为文化和科技的结合提供保障，文化产业振兴基本法当中指第17条当中第17条规定，文化观光部可以制定执行相关政策，所以并可依据39条规定在文化振兴范围内使用，就是政策法规提供政策方面的保障，促进文化的发展，韩国的职能部门也做了相应的调整，因为科技文化融合涉及部门比较多，也使文化科技打开条块分割的格局，把文化科技原来分散在不同部门的信息通讯部产业资源部科学技术部的部门，统统划到文化部部下，有利于协调，也避免分散在不同部门容易出现合作的困难，韩国在文化产业的概念上，这种变化和文化科技的出现有密切的关系，所以它韩国也注意从文化产业振兴基本法的修订案中原来没有CT概念的，修订案当中加入了数字内容的文化相关的概念，强调了数字文化的应用，对文化发展的意义，同时韩国还把CT产业上升为战略需要。

早期韩国的CT产业也是受数字技术的局限，对CT产业的理解，早期的CT技术是比较狭义概念上的理解，今天这个CT的范围扩大了，有商品化，搭载媒体传播的环节，需要的技术，而且从广义上来讲CT已经不仅仅限于人文技术，还有人文社会科学，设计艺术这些众多领域当中包含的符合性技术，在韩国看来CT是适用于文化内容生产的所有得到价值环节，在各个价值链都可以产生高附加值，CT已经不单单指数字技术，而是整个文化产业的技术，韩国还绘制了CT实施的路线图计划，这分了三大领域，一个是产业类别内容，包括电影播放出版等等，还有公共艺术，包括文化遗产，第三是共同技术，包括创作展现流通服务等等。

从CT概念提出以后，韩国也注意，在整个社会普及这个概念，推广这个概念，同时韩国也跟我们国家一样，也意识到CT产业链发展最关键的是人才，人才是决定CT产业链发展的至关重要的因素，韩国也有意识的培养CT产业，适应CT产业发展的人才发展计划纳入重点，适应韩国未来得这种对CT人才的需要，所以韩国就是由政府出面，它设立了和人才培养有关的机构，CRC是他的文化研究中心和文化中心研究大学，有针对性质的培养的目标和计划，他们要培养出斯皮尔伯格这样的一些人物，把文化科技融合得很好的，同时他们注意在这些，从理工、艺术、人文、跨学科教育当中培养CT人才，同时还注意和产业界进行对接，在对接过程当中培养CT人才，就是整个韩国它这几年的这样一些做法。

韩国意识到CT产业是具有附加值的产业，特别是通过手机互联网数字内容的流通具有巨大的市场潜力，韩国衍生出的问题是产业的对立，也影响到CT产业的发展和市场价值的实现，转变人们在这个问题上的观念还不是一件很容易的事，很多艺术家很比较排斥科技商业的东西，而是一味的追求没有目的的、完美的自我创作过程和真正的意识，把这个观念要转变为使人们获得比较大的转变，在韩国也同样面临一些障碍，也同样需要一个通道，韩国整个的CT发展过程不断的面临扫清障碍的过程，民对CT产业的发展，韩国有一些论坛，各种各样的报告会，也是为了扫清障碍，消除壁垒偏见，所以CT产业的发展，韩国收集互联网的用户超过了电脑用户，我们国家的CT产业文化科技也将是一个巨大的前景，现在问题主要是文化科技的深度融合不够，文化科技结合开发不利，整个CT产业当中，还有很多需要向发达国家借鉴的地方，从他们的做法当中吸取一些很好的经验，这就是我今天的报告，谢谢大家。