20世纪前期中国留日画家的油画艺术

2013年03月11日 08:24
来源：东方早报

0人参与0条评论

1934年8月1日出版的《良友》第91期上的“中国留日学生美展出品”专栏

在中国留学生云集日本的1937年以前，西方现代诸流派正倾入日本，各种流派风起云涌，形成日本近代美术史上最开放、风格面貌最多的一段时期。中国留学生既在学校从师带有外光派色彩的学院式写实油画，同时又深受日本社会上现代主义的影响，他们都在不同程度上倾向现代主义诸流派。

李超

考察早期留日学生学习美术的历史，1906年发表的一篇日文报道《清国人志于洋画》特别值得重视。此文专为“一位叫李哀的清国人考入美术学校，而且专学洋画”而作，其意义超过了文章的本身。换言之，“清国人志于洋画》特标志着晚清海外对于中国留学生学习西方绘画的一种关注。据统计，自1905年至1949年，在东京美术学校(后为东京艺术大学)“共有134个优秀中国人在这里度过弱冠之年。”

中国洋画运动的推进

进入民国以后，画坛上所谓“日本派”的势力和影响与日俱增。1912年，严智开和江新进入东京美术学校西洋画科学习(1917年毕业)。这是民国成立以来第一批在日本留学学习油画的中国艺术家。位于东京都台东区上野公园122番地8号的东京美术学校，是19世纪以来日本唯一一所国立美术学校和最高美术学府。1896年，在曾留学法国的新进画家黑田清辉的极力主张之下，原绘画科改为日本画科，增设属于西方美术体系的西洋画科。自此至1907年，先后增设图案科、塑造科和图画师范科，从而逐渐完备了西方美术教育的学科体系。中国留学生主要在东京美术学校、川端画学校学习，两校的油画专业由日本著名的西洋画家主持。其教育的核心，是将“写实基础”融会印象主义的革命因素。这是中国现代西洋画教育的主要“摇篮”之一。

近代日本美术的发展，曾经是我国近代美术演变的一个重要参照。20世纪最初的二十年，是日本“洋画”发展的重要时期。1896年日本最高美术学府东京美术学校开设西洋画科，聘请刚从法国回日的黑田清辉等人任教。黑田清辉等人在欧洲学习时接受了法国印象主义前期的外光派作风，他们结成了外光派的美术团体白马会，在反对古典写实作风的门争中，形成了日本外光派——印象派画风的学院主义。进入20世纪，到西欧留学的日本画家越来越多，他们对于西方艺术有了更全面的了解，特别是西欧新兴艺术潮流的感染，使他们摆脱了过去的门户之见。油画家进行实实在在的研究，从而使日本的油画呈现出多元的倾向，欧洲的新兴艺术流派纷纷传入，以迅速的步伐弥补上日本“洋画”与西方绘画原有的差距。1911年白马会解散。1912年日本官方美术展览文部省美术展览会(“文展”)的日本画部分裂为第一科(“旧派”)和第二科(“新派”)的作品分别审查分别展出，形成了新旧艺术的对立，对古文展”旧作风早已不能忍受的青年洋画家要求按照日本画部的先例，在洋画部也设“二科(制。学院派的权威人物黑田清辉则以“洋画没有新旧之分，全部都是新派”为理由断然拒绝。结果石井柏亭、梅原龙三郎、有岛生马、小杉末醒、岸田刘生、坂本繁二郎等人在1914年结成“二科会”，揭起反官展、反外光派学院主义的大旗。因而“日本体系”的缘起，应推留法的近代日本油画名家黑田清辉，由于他的风格倡导，形成了中国留学生在日期间日本油画主流——“淡薄了特意作为摹本的油画的本来长处——如形体的确实再现及其写实主义和印象主义的方法，向着感情的、甜美的、讲究形式感的方向发展。可以认为已如实地标记出日本油画的特征”。(刘晓路《明治时期日本油画的兴起》)的日本画部分

陈抱一曾经回忆道：

民国五年(1916年)初头，我又重到东京，隔了数月之后，始光、亚尘和寄凡等，也一同来到东京了，这也是东方画会中途停顿的原因。后来亚尘也入了研究所，他预备翌年进东京美校，寄凡预备进高等师范学校，而始光则作客数月之后便回国了。

那个时期(1916年)前后，在东京研究洋画的中国学生已有不少，我最能记忆的，如江新(江小鹣)、严志开、汪洋洋、雷毓湘、方明远、李廷英、许敦谷、胡根天等诸人，这几位也都是先后毕业于东京美术学校的。当时在东京他们成立了一个中华美术协会，那是个美术学生的联谊机构，也是备作课外习画的场所。在那里，我常常遇见上述的人。

民国二年，我在东京最先遇到的洋画研究者，是江新和许敦谷等。那时江新已在东京美校。他那时长发披肩，穿着一件黑色斗篷，正是当时流行的美术家的派头，兼之衬着其文秀美貌，最是触动人目的。我最初认识许敦谷，是在白马会的葵桥洋画研究所的时候(大概是民国二年冬)。

民国五年初秋，我已入了东京美校。稍后，江新预备回国去准备毕业制作，我也顺便介绍他于上海方面的友人。大概他回到上海不久，便在美专担任教授，江新是民国六年春，和严智开、方明远、汪洋洋等同期毕业于东京美术学校的。

日本油画虽然没有欧洲油画那样具有悠久的写实传统，但于近现代亚洲地区最早引进了欧洲的油画，在中国留学生于20世纪10至30年代大批云集东瀛的时代，西方现代艺术正全面倾入日本，形成了日本近现代美术史上最开放、风格最为多元的一个历史阶段。由于地理位置的临近，这种历史效应自然也影响到中国。可以说，中国这批留学生又正是通过日本画坛间接地学习西方美术，其留学的攻读方向主要以油画为主，约占80%，其余有学雕塑、陶艺、漆艺、图案和美术史等。川端画学校和东京美术学校，又是其中两个重要的留学所在地。在中国留学生留学日本的经历中，其多数画家则多以藤岛武二为师。《关良回忆录》曾经写道：

我的老师中村不折，还有在川端研究所里的老师藤岛武二等人，他们都是继黑田清辉之后的日本老一辈写实主义的奠基人。老师一方面要求我们打好扎实的素描基本功，另一方面也不为纯学院派的传统“摹凝说”所束缚和禁锢。在他们的指导下，“写实基础”已融会了印象主义革命的因素在内。因此在这时已无形中引起和培养了我对印象主义以及各个流派的兴趣和探索。

这时日本的艺术正处于发展时期，欧美的各个流派的美术作品经常到东京来展出。接触的机会多了，眼界确实开阔了不少，对自己的创作也有很大的启发，由于西欧来的画展大部分是近代创新派(即印象派、后期印象派、立体派、野兽派)画法和我在学校里所学的是不尽相符。从画幅上粗放、狂野的笔触中，我仿佛看到了画家们的想像和意愿。他们之所以这样，是针对当时官方“学院派”艺术主张的清规戒律进行猛烈动击，把绘画从画室中解放出来，到室外去运用自己的观察去感觉自然界的光与色，并把它们瞬息即逝的变化充分地表现在画幅上。

因此，“‘写实基础’已融会了印象主义革命的因素在内”，成为日式美术教育移植的一种核心特征。而在教育之初，这种“写实基础’得到了相应的体现。吴梦非曾经回忆李叔同留日归国后的执教生涯：“李叔同先生教我们绘画时，首先教我们写生。初用石膏模型及静物，1914年后改习人体写生。……我们除了在室内进行写生外，还常到野外写生。当时的西湖，可说是我们野外写生的教师。”李叔同自清末学成回国，曾经热情地投入于艺术教育事业。“1912年，他到浙江第一师范担任图画和音乐教员时，曾专门布置了两个图画教室，从日本购置了许多石膏模型，让学生进行写生练习。1913年，他还在《白阳》杂志上专门发表了《石膏模型用法》一文，阐明了石膏模型写生的意义和具体的作法。李叔同的行动在当时国内的美术教育界无疑是一个创举。”(周成《西方人体艺术在近代中国的传播》)陈抱一在20世纪20年代留日回国后，在上海从事西画教育的早期尝试。“在那个时期，洋画也应该加以正规的倡导的了。”“最初‘图画美术院’，还没有石膏模型；于是打算先从静物写生开始。同时，我也极希望石膏像素描也应早日开始。以当时的情形，固未能一步即开始人物写生；但至少感到临画教法大可废除，而代之以‘写生法’为主要的基本课程。

中国的留日画家身处多变之秋，他们的艺术活动与20世纪特殊的时局密切关联。他们在日本间接地学习西方美术的精髓，同时又从东方文化的参照中，思考中国艺术家应该寻找的自己艺术发展之路。

在中国现在的洋画界里，大体上有两股潮流，一股从日本进入，一股从法国进入。姑且称为日本派的前者，多数为东京美术学校毕业而且成绩斐然。……就我所知，作为东京美术学校毕业者，明治四十三年左右毕业的李岸——叔同，直隶人——最早。……接下来的一位是江新——字小鹣，苏州人，父亲为翰林院学士，具有艺术家血统，在上海最老的洋画家团体“天马会”中是中心人物。现今，除洋画外，还搞雕刻。天马会由上海美术专门学校的教授组成，会员三十人，这十一年以来每年举办一次展览会。与江氏同期的留日学生中，有满洲人白鹤龄、山东人汪洋洋、现今已故的四川人方明远等，第一次革命时归国，毕业较晚。大正八九年以后，东京美校毕业的还有陈抱一、王道源、汪亚尘、严智开、许太谷——又敦谷、许幸之、胡根天等。……陈抱一和王道源一起共同经营上海艺术专科学校，走在洋画运动的最前沿。(泽村幸夫《中华洋画家之群——日法而潮流》，原载昭和6年3月15日东京《每日新闻》)

我们从一批留日的油画家陈抱一、倪贻德、关良、朱屺瞻、许幸之等归国后的作品，可以发现其中风格承传的印迹。1922年夏，留日画家关良、陈抱一、许敦谷、胡根天在归国返沪后不久，于上海宁波同乡会内举行了“艺术社绘画展”。艺术社是他们在东京时已组成的社团，此次展览是对他们留学生活的一种纪念。

直到现在，日本的四个有力的展览会，“帝展”、“院展”、“春阳”、“二科”，仍旧以“院展”占新艺术的力量。不多时，它的力量就传播到了我国了。我国起初有周勤豪、汪亚尘、刘海粟、陈抱一等许多人，到日本去受他们美术院的教育或影响，就首先感觉到后期印象派的绘画，和东方的精神，很相合宜。日本既有了这种空气，我们更不容不提倡这种艺术了。于是“后期印象派的的呼声，就在民国五六年间正当新文化运动的时候，大喊特喊起来，开天马会、晨光艺术研究会和刊行《美术杂志》，在，时事新报》学灯里附刊艺术，极力宣传。尤其是天马会美术展览会，予人以深刻而明了的印象。每一次展览会，都有许多像印象派、后期