伯南克普林斯顿毕业典礼演讲：给他们点颜色看看

2013年06月03日 10:00
来源：凤凰黄金

0人参与0条评论

凤凰黄金讯 据华尔街见闻报道，美联储主席伯南克6月2日第二次给毕业典礼发表了演讲。第一次是面对Simon’s Rock的毕业生，这在西方大众看来是个比较奇怪的学校。

这次他是面对普林斯顿的毕业生发表的演讲。在就任美联储主席前，伯南克曾在普林斯顿就任经济学教授。

伯南克的演讲真诚而简短，以下是BI对其演讲总结要点（演讲全文参见本文最后）

1.几乎每个人的人生轨迹都与他们计划的不同。你可以试着描绘出你的人生蓝图，但是很可能这不会发生。

2.话虽如此，不过好好思考你的目标，以及你想和什么人在一起仍然是明智的。

3.“任人唯才”的制度是最好的，但是实际上没有一个系统是真正如此的。并且，在这样一个制度中，很多人成功是由于纯粹的运气（比如背景、教养），因此那些成功人士有责任为所有人的福祉而努力。

4.那些善于运用他们的优势、战胜逆境以及诚实工作的人最值得钦佩。

5.犬儒主义不好。

6.经济学并不能预测未来，但是它可以帮助人们避免没有逻辑的糟糕决定。

7.金钱很重要，但是仅仅为金钱而做出重大决定是糟糕的举动。

8.没人喜欢失败但失败是必不可少的。如果你制服不是脏的，那你还没有进入到比赛中来。

9.发展自己对于成功的定义。在选择人生伴侣的时候，你不仅要考虑美貌和性吸引力这些因素。

10.定期打电话给你的父母。

伯南克在演讲最后说道：

恭喜你们，毕业生们。去给他们点颜色瞧瞧吧！（Give 'em hell）

ZH对此吐槽道：

这句话直接从美联储主席的嘴中说出可真够直白的。因为对一个一生从来没有交易过证券的普林斯顿经济学家来说，接管债券市场（还有股票市场），摧毁市场的定价功能并且连续5个年头嘲讽了市场的价格发现作用。这些都不够，现在又来说教这些未来有能力成为美联储主席的毕业生们，让他的思想能够延续。

伯南克演讲全文：

打印转发