中国文化对古巴影响多深?古巴某狂欢节曾有人吹唢呐
2016年06月24日 22:40
来源:中国新闻网
中新网北京6月24日电(记者 宋宇晟)今日,“文明的交响·中古文化沙龙”在中国国家图书馆举行。谈及中国文化对古巴的影响,中国社会科学院荣誉学部委员徐世澄称,自己曾见过在古巴某地的狂欢节中,“走在最前面的,吹的都是唢呐”。
中国社会科学院荣誉学部委员徐世澄当日现身活动现场。宋宇晟 摄
中新网北京6月24日电(记者 宋宇晟)今日,“文明的交响·中古文化沙龙”在中国国家图书馆举行。谈及中国文化对古巴的影响,中国社会科学院荣誉学部委员徐世澄称,自己曾见过在古巴某地的狂欢节中,“走在最前面的,吹的都是唢呐”。
据介绍,本次活动为“文明的交响”系列活动之一,旨在丰富在华外国人士的文化阅读生活,加深国内读者对外国文化的认识与体验,促进中外文化互译合作。
“中国与古巴的交流从19世纪就开始了。”当日,中国社会科学院荣誉学部委员徐世澄介绍,“从1847年6月,第一批华工就从福建厦门坐着船到达古巴。后来陆陆续续又有几十万人到了古巴。当时的华工主要是到古巴做苦力。”
“文明的交响·中古文化沙龙”活动现场。宋宇晟 摄
随着中国人的到来,中国文化也从19世纪逐渐对古巴产生了影响。徐世澄说:“曾有著作写到,‘内涵丰富的中国文化已经深入到古巴艺术界的各个领域’。”当然,这种说法并非毫无根据。徐世澄称,他就曾见过在古巴某地的狂欢节中,“走在最前面的,吹的都是唢呐”。
同时,也有资料记载,19世纪70年代中医在古巴大受欢迎。“以至于当时古巴流传着这样的谚语。每当有人得病治不好了,就会说这病‘连中国的大夫都治不好了’。这说明中国的医生在古巴也享有盛誉。”徐世澄介绍到。
“文明的交响·中古文化沙龙”活动现场。宋宇晟 摄
及至今日,中国与古巴的这种文化交流依然在延续。当日,古巴在华留学生Maria Luisa Aguilera分享了她在中国学习经历。她还坦言,自己对中国的厨艺、武术等文化颇感兴趣。
据悉,“文明的交响·中古文化沙龙”是北京语言大学中国文化对外翻译与传播研究中心、中国国家图书馆及各国驻华使馆共同组织的系列活动之一,由中国文化译研网、中国国家图书馆社会教育部和各使馆文化处承办。(完)
免责声明:本文仅代表作者个人观点,与凤凰网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
近一年
13.92%
混合型-华安逆向策略
凤凰点评:
业绩长期领先,投资尖端行业。
网罗天下
凤凰财经官方微信
视频
-
李咏珍贵私人照曝光:24岁结婚照甜蜜青涩
播放数:145391
-
金庸去世享年94岁,三版“小龙女”李若彤刘亦菲陈妍希悼念
播放数:3277
-
章泽天棒球写真旧照曝光 穿清华校服肤白貌美嫩出水
播放数:143449
-
老年痴呆男子走失10天 在离家1公里工地与工人同住
播放数:165128
财富派
-
战火锻造的富兰克林家族
点击数:1378761
-
奥巴马拒住的酒店原来是中国人的
点击数:1398712
-
为什么这个90后是未来的扎克伯格?
点击数:1765508
-
陈曦:琴与弓的生活美学
点击数:1928339