加拿大石油重镇力求转型 卡尔加里期待更多“中国生意”

原标题：加拿大石油重镇力求转型 卡尔加里期待更多“中国生意”

　　中新社卡尔加里12月30日电 (记者 余瑞冬)87岁的黄肇熙在卡尔加里华埠经营的中餐馆已有50余年历史。满头银丝的他告诉记者，1954年初到此地时华人受到不少歧视，如今这样的情形已不复存在。

　　历经三年多因油价下跌带来的经济颓势之后，这座位于加拿大产油大省阿尔伯塔省的石油城，在2017年入冬时看到了经济回暖。卡尔加里的经济官员表示，希望与中国建立更多的经贸合作。

　　卡尔加里于1981年与中国大庆结为友好城市。阿尔伯塔省则与黑龙江、广东缔结为姐妹省。

　　据当地官方数据显示，中国是阿尔伯塔省出口目的地和进口来源地第二大贸易伙伴。近年来，阿省对华年均出口额逾32亿加元，主要出口产品包括油菜籽、食用油、硫磺、原油及动物皮毛等；该省从中国年均直接进口额逾28亿加元，位居前列的商品包括机械、计算机组件、管道和普通消费品等。

　　卡尔加里经济发展局国际业务拓展经理殷穗说，便利的区位和交通优势、企业总部云集且低税率的营商环境，以及落基山脉锻造的旖旎自然风光，均是构成卡尔加里城市吸引力的重要因素。

　　坐拥丰富的油砂矿，石油当仁不让是阿省以及卡城的支柱产业。中海油、中石油、中石化等中资巨头都是阿省能源产业的重要合作伙伴。殷穗介绍说，卡城的企业在油气行业及可再生能源领域拥有环保技术的领先优势。

　　虽然目前卡城对石油经济的依赖度仍然颇高，但这座居民平均年龄36.4岁的城市正在推动经济转型，力求多元化发展。

　　殷穗相信，在农业及畜牧产品、金融行业、文化创意产业、学生留学及双向教育合作等领域，卡城均与中国有拓展合作的潜能。

　　电子商务是卡城看重的新兴领域。这座城市已参与电商巨头亚马逊北美第二总部的投标。卡尔加里经济发展局局长玛丽・莫兰(Mary Moran)3个月前在一篇宣介文章中说：“我们无法掌控卡尔加里的油价，但可以影响我们创新生态系统的发展。”

　　卡尔加里经济发展局亦留意到中国蓬勃的电子商务。殷穗认为，这为经营婴儿食品、个人护理等产品的卡尔加里企业提供了开拓巨大市场的重要机遇。

　　卡城的科莱特(Korite)公司于2016年11月在广州与中国合作伙伴签署分销协议，让落基山脉独特的斑彩石进军中国市场。

　　但殷穗承认，中国市场也带来新的挑战，“比如，中国消费者喜欢认品牌，而加拿大中小企业的产品虽有不错的品质，却往往不具备品牌知名度。”她对企业的建议之一是，强化百分百加拿大原装出品的概念。

　　卡城希望吸引更多来自中国的直接投资。卡尔加里经济发展局和加拿大智库加中贸易理事会已于2015年9月在卡城合作成立了中国商业孵化中心，为落户、投资卡城的中资企业提供协助。

　　殷穗也认为，中国的“一带一路”建设可以间接惠及有海外市场经验的阿省及卡城企业。

　　从卡尔加里经济发展局的办公室向北走过几个街区就是卡城华埠。这里正在进行升级改造建设。

　　卡尔加里2016年的人口为137万人，其中30%为移民，华裔人口约为10万人。华埠商业促进区主席吴启明对记者说，希望通过改造，促进卡城华埠的经济和商业发展，彰显独特的文化特色，保持这个区域的生机与活力。(完)