重返荧屏复出演戏为“功德”

18年前拍完《西游记》后，红遍大江南北的迟重瑞突然退出影坛，外人纷纷猜测他是因为和号称中国女富豪的陈丽华女士结合后要安享富贵，而迟重瑞则一直未予回应。18年后旧话重提，迟重瑞语气淡定：“我和我的夫人结合后就移居到了香港，后来回到北京投资，一直在搞中国紫檀博物馆，觉得一心不可二用，就不拍戏了。”对于此次复出，迟重瑞的理由也特别简单，“这次重操旧业，是因为中央台导演林大庆给我写了一封信，非常诚恳。我1990年就皈依佛门，是个居士。我觉得西去取经，东去传法，都是功德无量的事，就答应了。”

迟重瑞告诉记者，这次他扮演的鉴真与《西游记》中的唐三藏虽然都是“唐僧”，但区别很大：“一个是小说虚构一个是真人真事，《西游记》中的唐三藏善良慈悲、人妖不分，鉴真则是刚毅坚韧。此外唐三藏从头到尾都是一个装束，但鉴真我是从55岁演到76岁，跨度很大。”迟重瑞还透露，在《西游记》里扮演唐僧时，他不太会拍哭戏。但在《鉴真东渡》中的各场哭戏却很多。

迟重瑞在《西游记》中拍演唐僧

迟重瑞扮演的鉴真形象