日央行行长：负利率政策出台还怪中国？(附记者会实录)

黑田东彦

日本央行今日宣布实行-0.1%的负利率，将从2月16日起执行。日本央行表示，维持货币基础年增幅80万亿日元的计划，符合预期，宣布实施负利率，并以5-4投票比例通过该决定。预计2017财年实现2%通胀目标。

北京时间14:00，日本央行召开新闻发布会。

会上，日本央行行长黑田东彦表示，日本央行采取负利率以快速实现2%通胀目标。如有必要，日本央行将进一步下调利率。这将给整个收益率曲线增添下行压力。如有必要，将毫不犹豫地再度加码政策力度，预计经济稳步增长。

以下是黑田东彦答记者问实录：

问：这次实行了负利率政策，与之前的QQE政策是什么关系呢？

黑田东彦：这次的负利率决议是之前QQE政策的延伸，未来将以三个次元的的政策来保证量化宽松政策的实施。这次新的QQE政策并不是否认之前QQE政策的失败。目前可以在量化、质化和利率方面放宽政策。负利率并不意味着量化宽松有限，负利率不意味着不能扩大债券购买。负利率增加了日本央行的选择。

问：负利率对实体经济有什么影响？

黑田东彦：实际利率下调的目的，是为了刺激消费和投资，刺激消费之后对整体的经济也是一个积极影响。利率下调对其他资产的平衡也有好处，可以期待量化宽松政策的积极效果。

问：2013年实行量化宽松政策的时候，做了许多展望。现在是当时的量化宽松政策目标没有完成吗？

黑田东彦：2014年4月CPI（除去消费税）达到了1.5%左右，但之后原油价格出现巨幅震动是谁都无法预想到的，现在全世界经济都呈现出了放缓的趋势。但是，现在无论日本还是欧美，除了能源外，其他行业的CPI能保持在1%以上，也是前期政策产生了积极影响。

最近原油跌到了30美元左右，所以通胀目标下调也并不是说QQE的目标没有达到，只能说是受到了世界经济的影响。这个政策将持续到什么时候目前还无法预测，具体的情况无法说明。

问：负利率政策对金融系统有什么影响？

黑田东彦：负利率政策短期之内无法避免地会对金融机关的收益产生影响，但是会导入避免对收益产生巨大影响的“阶层构造”。

问：日本经济和原油价格关联这么大，今后原油可能会维持在36美元附近，那么日本经济整体应该怎么看？

黑田东彦：世界经济中所有的国家央行，都没办法说能够准确预测原油价格。所以，各国的中央银行，都认为原油价格下跌是意料之外，因此都在油价下跌之后重新讨论了金融政策。

现在影响日本经济的最大要素还是原油价格和新兴市场、资源大国的经济发展。所有国家的央行，都不能准确预测原油价格。所以，各国的中央银行都认为原油价格下跌是意料之外的事情，因此都在油价下跌之后重新讨论了金融政策。

问：中国资本流出是一个非常大的问题，你怎么看这一情况对日本政策的影响？

黑田东彦：中国等新兴市场国家经济的不透明，以及原油价格的暴跌，导致了这次政策的出台。

问：日本央行此前与中国人行就万一发生金融危机时，重启双边货币互换的安排进行磋商，目前进展如何？

黑田东彦：无法对有关与中国货币互换会谈的进展置评，正就外汇互换与中国央行进行商谈。

问：如何看待日本的通胀目标呢？

黑田东彦：低油价将给CPI带来下行影响直至2016财年末，推后CPI目标实现时间是因为下调了油价预期，将在2017财年上半年前后实现2%通胀目标，日本物价趋势正在稳步上升。金融政策不是将通货作为目标。

问：如何看待甘利明辞职的事情？

黑田东彦：无法对这件事进行评价，对甘利明的努力表示感谢，并称安倍经济学政策将在石原伸晃任内继续推进。

市场行情方面，日经225指数期货在新加坡涨幅扩大至3.7%。（听译/凤凰财经 王珊）

日经225指数期货周五走势

炒股亏了怎么办？看这里，无论你炒A股、美股、黄金还是外汇，在这里能够获得最精准的投资情报。关注微信公众号【华尔街情报】(微信号:iMarkets)

交易累了怎么办？看这里，汇聚全球知名媒体头条，拓宽投资者交易视野。能赚钱的头条才是真头条。关注微信公众号【今日全球头条】(微信号:ifeng_igold)