潘基文：气候变化让地球遭受巨大的风险

凤凰财经讯 2014冬季达沃斯论坛于22日至25日在瑞士举行。联合国秘书长潘基文在《改变气候促进增长和发展》论坛上发言表示，气候变化让我们和我们的地球遭受巨大的风险，包括我们的社区，我们的企业，不管是大或小都遭受风险。

以下是文字实录：

潘基文：谢谢，各位早上好，非常高兴和各位讨论，听取各位的关注。关于气候变化的未来，气候变化这几年来一直是我们议程的最重要项目之一，但是并没有取得太好的令人满意的进展，因为各国利益出现了分歧，缺乏全球一致的愿景。所有的研究和科学家都告诉我们，气候变化让我们和我们的地球遭受巨大的风险，包括我们的社区，我们的企业，不管是大或小都遭受风险，甚至让国家安全也遭受风险，也会导致政治不稳定。所以，我们必须要更好的应对气候变化带来的挑战。

有些人有错误的看法，认为处理气候变化的挑战会减少我们促进全球经济增长的能力，会减少我们达到千年目标的能力，这是错误的看法。应对气候变化带来的挑战，会让我们所有人能够实现可持续性的增长。我们的生活，我们的业务运营模式都要以可持续的方法持续下去。所以，经济增长，以及应对气候变化的挑战是两者相辅相成的，应对气候变化的挑战会让我们更好的取得能源，能够强化我们更具抵抗御灾的能力，让我们有可持续性的城市和交通的规划，有更多的生物多样性。同时，也可以若我们减少污染物。这些对我们来说都非常重要，必须要投入。这也是为什么我要告诉各位我在今年9月23日将召开联合国的气候会议。我也会邀请世界的各个政治领袖，企业领导，社区领导都来参与9月的会议，让他们为气候变化的处理做出贡献。

首先要提升政治意识和意愿，要把它拉到最高的层级，因为我们不能再浪费时间了，现在只剩不到三年的时间，我们要有更具雄心的目标，要更多的投入。

第二要做的事是有更具雄心的行动，以应对目前地球所面临的所有挑战。所以，为此我有一些清楚的信息。首先，要面向政治领导人，以及企业界，以及公民社会，发出这些信息。因为可持续发展，以及应对气候变化的挑战，这都需要政府、企业、公民社会有非常好的密切的合作关系。所以，政治领袖一定要来参加9月的会议，要有雄心，要有决心，要有热情，为下一代子孙，并且为未来的可持续的地球做出努力。我们需要具有决心，具有愿景的前瞻性的领导能力。

对企业界来说，我有两点要说，首先银行也好，金融界或是服务提供者也好，要增加在可持续增长方面的资金投入，例如低碳能源，具有御灾力的基础设施。另外，要减少高碳，以及老旧技术方面的投资，改变运营的模式。第三，要提升企业的透明性。主要是关于温室气体的排放。第四，也要告诉企业界和政府，和民间社会合作，让你们的企业做法能够成为可持续性的。

第三，我要面向公民社会，你们不是政界，也不是商界，但是公民社会代表所有人民的生命，要大声的表示你们的意见。如果你们的政府，你们的企业不遵守可持续的做法，质疑他们，就要发出不平之鸣。如果某个企业的做法或是某些企业不遵守可持续发展的规则，这时你们也要表示你们的意见。这么一来，他们会听取到你们的关注，这是为什么要在9月召开气候变化的全球峰会。之后会去秘鲁，明年在巴黎召开气候变化框架公约的会议。