巴菲特患癌 接班事务将一分为三

2012年04月19日 10:47
来源：上海商报 作者：徐志凤

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

在大多数投资人看来，不构成抛售伯克希尔公司股票充分理由

美国“股神”沃伦·巴菲特17日向其公司伯克希尔·哈撒韦的股东致信，称自己经诊断患有前列腺癌，不过他在信中仍乐观表示自己现在感觉还不错，医生表示他的病“目前还没有生命危险”。其公司未来的接班人话题因此再度引起关注。

巴菲特告知股东，自己的健康状况发生了变化，虽然那一天会最终来临，不过他相信，离那一天还很远。资料图片

癌症未扩散暂不影响工作

81岁高龄的巴菲特在信中表示，近来，他前列腺特异性抗原(PSA)水平大超正常水平，11日进行的活检确认患有前列腺癌一期。医生决定从7月中旬开始对他进行为期两个月的放射治疗。

“在此期间我的出行将受到限制，但日常工作不会发生变化。”巴菲特告知股东，自己的健康状况发生了变化，虽然那一天会最终来临，不过他相信，离那一天还很远。

巴菲特还表示自己的癌症并未扩散，并称自己现在和以往健康时期的情况差不多，精力仍然是100%。

根据美国癌症协会的说法，一期前列腺癌如未扩散，患者治疗后5年内的存活率接近100%。

沃伦·巴菲特是伯克希尔—哈撒韦公司董事长兼首席执行官，2012年《福布斯》全球富豪榜中，巴菲特位列第三，拥有440亿美元身家。一些人视他为“股神”。在巴菲特发表声明后，伯克希尔·哈撒韦公司股价在17日盘后交易中下跌了1.8%。

物色接班人早已展开

虽然消息宣布当日，哈撒韦公司股价下挫，但在大多数投资人看来，这一消息并不构成抛售伯克希尔公司股票的充分理由。

对冲基金经理蒂尔森表示，尽管巴菲特的健康出现状况，但在未来5年甚至10年内，伯克希尔仍有很大可能继续由巴菲特管理，这一点不会受到巴菲特患癌声明的影响。蒂尔森称，如果伯克希尔股价因巴菲特的健康原因大跌，他将选择抄底。

终点财富管理公司首席执行官迈克尔·约什卡米表示，伯克希尔公司基本面仍然良好，如果接班人方案进一步明确，将令公司未来发展道路更加清晰。

目前伯克希尔公司旗下拥有近80家子公司，在全球范围内有27万名雇员。今年2月巴菲特曾在最新的致股东信中表示，伯克希尔董事会已经在寻找合适的“接班人”上取得进展，并表示“一旦责任交接的时刻来临，将可以做到无缝传接。”但他没有进一步透露具体人选。

在2000年接受结肠手术之后，巴菲特就一直表示希望将自己在伯克希尔的职务一分为三，设立单独的董事长、首席执行官及一位到多位首席投资官。他建议自己的儿子霍华德·巴菲特担任公司非执行董事长。

在最重要的首席执行官一职上，外界猜测伯克希尔再保险业务部门负责人阿杰特·杰恩、中美能源控股CEO格雷格·阿贝尔、北伯灵顿铁路公司CEO马修·罗斯都是该职位有力的竞争者。

在投资组合管理方面，巴菲特过去两年相继招募前对冲基金经理托德·康布思和泰德·韦斯勒，并称两人的智慧、判断力和魅力“将使其有足够的能力掌管伯克希尔全部投资组合”。自去年开始，康布思已经管理伯克希尔旗下一个价值17.5亿美元的投资组合，韦斯勒也将在不久后开始管理一个规模相当的投资组合。

5年存活率近100%

美国癌症协会数据，1／6的美国男性有可能患上前列腺癌，但只有1／36的人会死于此类癌症。根据美国癌症学会的预计，今年将新确诊24.2万例前列腺癌，大约2.8万例会丧生。

考虑到巴菲特的癌症处于初期，长期预后可能良好。医学专家表示，巴菲特所患的一期前列腺癌的5年存活率接近100%。

加州大学洛杉矶分校约恩逊综合癌症中心研究员马克·利特温表示，接受放疗是标准的治疗方法，尽管可能出现轻度疲惫和暂时的泌尿及排便系统异常，但这种疗法副作用极小，上述症状很快就会消失，患者通常能够在接受放疗的过程中进行工作。

事实上，巴菲特并非第一个在接受癌症治疗的同时继续管理一家重要公司的CEO。2010年，67岁的美国国际集团(AIG)首席执行官本默切被诊断患上未透露名称的癌症，但他依然继续执掌AIG，并推动这家全球保险业巨头尽快走出困境。

此外在巴菲特之前，“垃圾债券”投资巨头迈克尔·米尔肯Michael Milken于1993年被诊断患上前列腺癌，并由此创建米尔肯前列腺癌基金会，目前他的病情已有所缓解。前南非总统曼德拉于2001年确诊患前列腺癌，至今仍然健在。前美国国务卿鲍威尔在2003年接受前列腺癌手术后，目前仍在继续工作。