马乐最后的陈述：我对不起你们

2014年2月21日下午三点，马乐案在深圳中级法院开庭审理，中国基金报记者全程旁听了庭审过程，以下是庭审细节。

马乐最后的陈述：

尊敬的法官，尊敬的同事们，我首先犯了一个非常大的错误。17年的寒窗苦读，以及7年的辛苦工作和付出，汗水和心血毁于一旦，教训非常惨重。我相信这个错误，是我不经意间犯下的。我炒股是出于报恩的心里，但后面确实放松了警惕，没有加强自己的法律意识和道德修养，还有工作繁忙原因，这两点导致了我犯了一个不可挽回的错误。

但是虽然犯了错误，但我一直把基金的业绩视为我的生命。在接手这个基金时候，可以说是破格提拔，临危受命。我尽心尽力管理这个基金，基本放弃了所有节假日，没日没夜寻找投资机会，结果还是有回报的。整个基金业绩提升非常明显，业绩在前三分之一左右。但也就是在这段时间内，我身体状况迅速地透支，在我不到30岁的时候，高血压，腰间盘突出，整夜痛的无法入睡。在这种情况下，为了减轻对工作的影响，所以选择了去美国就医。

我在美国接到电话，立马赶回国内，主动向监管部门和司法机关，交待我的犯罪事实，主动全额退还违法所得。我是在想，我用我自己的行动表明我悔过的诚意和决心，我想向所有人认错，希望得到他们的谅解。

我觉得我对不起我的家人，我本来是他们的骄傲。我特别对不起我的妻子。我向法庭求个情，现在家里有四个老人，两个小孩，希望能给我一个悔过自新的机会。我也意识到自己的错误。经过这个惨痛的教训，我相信自己在未来能发挥自己的聪明才智，为社会做出应有的贡献。我请求法庭给我一个改过的机会。陈述完毕。

以下是法庭上公诉人和马乐的对话：

公诉人：被告人马乐，你对起诉书中所指控的事实有没有不同意见。

马乐：没有不同意见。

公诉人：被告人马乐，公诉人向你提几个问题。第一个问题，你担任博时精选基金的基金经理是什么时候？

马乐：2011年4月份正式任命，2013年6月辞去基金经理职务。

公诉人：在你两年多任职的时候，是不是所有股票的投资买卖都是由你决定的。

马乐：基本上全部由我决定的，我下的单。

公诉人：那么休假的时候呢？

马乐：休假期间短的时候，还是由我本人在管理；休假期间长的话，会委托其他人来操作。但我任基金经理期间，基本没有长期的休假。

公诉人：整个投资过程中，你投入的本金有多少？

马乐：我个人投资的本金，记不太清楚，大概200多万，300万左右。另外我妻子家的亲戚严某投入了25万元。

公诉人：利用非公开信息进行股票交易，总共获利多少？

马乐：总共获利1800多万。

公诉人：你对利用非公开信息交易的行为有没有异议？

马乐：没有任何异议。

公诉人：你详细说下你的到案的过程，包括怎么到证监部门，怎么到侦查机关公安机关的。

马乐：我是在2013年5月底的时候，因为健康状况，椎间盘突出的问题，病痛到美国就医。然后接到国内的电话，说要回来配合调查。第一时间到就乘飞机回到国内。具体记不得太清，应该是6月1日，从国外回来，就到公司监察稽核部门。然后第二天一早就到深圳证监局，主动把护照交给相关部门。然后在6月13日，主动到深圳证监局交代了问题。6月中上旬吧，就把账户里的大部分股票抛售，准备随时退还所有的违法所得。意识到触犯刑法之后，我就在7月17日主动到公安机关投案自首。

公诉人：到深圳证监局、公安机关都是你主动去的吗？

马乐：都是我主动去的。

公诉人：你向法庭简单说下，你在这两年多的时间里是如何利用未公开的信息进行股票操作的。

马乐：我在这两年多的时间里，通过三个账户，利用电话进行操作买卖股票。操作者三个账户，这里面客观上我利用了非公开信息。

公诉人：何种公开信息？

马乐：基金要购买的股票、交易的时间、买卖的数量。虽然客观上我利用了非公开信息，但实际上，我购买的股票，都是经过自己的研究。由于基金购买股票需要流程，一定程度上导致我个人账户购买的股票早于基金账户。

公诉人：目前你的账户是什么状态？包括股票账户和银行账户？

马乐：我去年6月中旬的时候，就把80%、90%都卖出了，我希望卖出股票兑换成现金退还所有违法所得。进看守所之后，剩余的股票，后来我委托我太太把股票全部卖掉了。

公诉人：你是否愿意退回所有的违法所得？

马乐：我愿意，而且已经多次表达了这种意愿。

公诉人：对于股票账户里的违法所得，你都有什么样的用途？

马乐：账户里的非法所得，我基本上从来没有提取过。对于非法所得，我始终有一种不属于自己的感觉。冻结前，我都打算把这个违法资金退回去，我都有多次做过这种努力，申请把。

冻结我的账户，我在7月5日，这中间有一个月的时间，我都多次申请要把违法所得退回去，但由于没有合适的途径退回去。

公诉人：你在案发前，是否有做过哪些慈善事业？

马乐：案发前，我做过回馈社会的公益事业，包括汶川地震、玉树地震、雅安地震发生时，都有捐款，通过红十字会、壹基金等组织捐款。也通过各种形式资助贫困学子，我自己也是贫困出身。

我曾经代表我所在的公司博时基金[微博]的慈善基金，回到我的母校清华大学去，帮助和激励贫困的学子。我从心底是非常愿意去做这些慈善事业，但是由于我本人工作比较忙，也没太多时间。因而所做的慈善事业就这些。

我曾经代表公司去母校支援帮助和激励贫困学子。我心里也觉得这些钱(让我不安)，但可能因为工作比较忙，(没及时处理好这些事)

公诉人：审判长我补充问一个问题。(好)马乐，你刚才说10.5亿是买和卖相加，这是指交易量？

马乐：这三个帐户，买入和卖出，涉嫌非公开信息的金额。

公诉人：交易的股票一共有多少只？

马乐：76只。

公诉人：这76只一买一卖相加，累计是10.5亿，是不是这个意思？

马乐：对。

公诉人：询问完毕。