凤凰网财经 > 会议报道 > 2009夏季达沃斯论坛 > 正文

美驻华大使：中美两国应相互学习共同进步

2009年09月11日 14:54凤凰网财经【大中小】【打印】共有评论0条

凤凰网财经讯全球瞩目的夏季达沃斯论坛9月10日在大连开幕，今年新领军者年会的主题确定为：“夏季达沃斯”——重振增长。2009夏季达沃斯论坛将重点探讨如何将挑战转化为机遇，探索并把握政府及私营部门在投资构建绿色经济的过程中带来的新机遇。分论坛“中国国内经济增长的全球影响”主要探讨的是2009年第一季度中国GDP增长6.1%，为十年来最低水平。但同季度内，城市就业率逆市上升，新增就业岗位268万个。随着中国政府推出的经济刺激政策逐步落实，它会对全球的贸易模式、商品市场和投资产生怎样的影响？凤凰网财经进行全程报道。以下为美国驻华大使Huntsman在分论坛“中国国内经济增长的全球影响”的发言实录：

Lo：Huntsman大使我们并不是说中国不会超越美国，而是说中国什么时候会超越美国。

Huntsman：我理解，因为你是媒体的一员。我要谈一谈中国的情况，1949年以来到现在的大部分时间中，中国在这几十年中有一些不幸的篇章，但是自从邓小平在70年代末期推心对外开放政策中国一直是在增长中的。1972年尼克松走出波音747专辑和周恩来握手的时候，这个握手改变了这个世界。我在中国很多的朋友把这个描述成准备进入世界的时期。我从1972年快进到2001年11月，我参加了这个活动，当时中国成为了世贸组织成员，我在中国的朋友将这个时刻称为中国进入了世界的时刻。也就是说从准备进入世界到进入世界，现在中国已经在世界舞台上作为重要的大国了，这是非常重要的进步和进展。并不是说20、50年、100年可以发生这样的事情，重要的是路径，我们在什么样的道路上前进，这样一个道路是不是代表了行业进一步的放松和开放，代表了公平的市场原则，是不是可以让更多的人比以前更多地受益于经济的繁荣，是不是可以进一步提高中国人民、东亚人民和太平洋地区人民的生活水平。中国的经济是不是有一天比美国会更大，规模是重要的。我们要考虑地理因素，要考虑是不是有海洋，是不是一个海洋大国。中国有13亿人口，而美国只有三亿人口。我父母在上世纪30年代出生的时候，世界只有20亿人口，而现在他们已经看到了世界的人口达到了60亿，与此同时经济在快速发展。这样的增长将如何实现？我们看到市场的发展和总体的自由化开放，将是几十年后最重要的进展。

Lo：这不能是非此即彼的，或者是黑的就是白的。这个问题上不会有非常简单的答案，不是说这个国家崛起了那个国家就衰退了，不能谈零和游戏。如果谈零和游戏是有误解的。

Huntsman：我觉得你这样说是对的。我看到大厅里有很多中国方面的专家。我从上海的总领事这方面了解到了很多的东西。对所有的国家来说，特别是我代表的美国，中国是一个非常大、非常复杂的国家。有很多在集中发挥作用的角色和因素，有好的也有坏的。有一些政治上的说教家，教条主义者在说中国的时候不是这样的就是那样的。这种极端的看法是不利于我们长期的关系。五在我们正式建交之后的30多年中，当然了我们有过分歧，而且将来也仍然会有分歧，不可能就所有的问题都达成一致。但我们要把这些歧见隔离开，与此同时保持双边更加长远的愿景，来共同解决对双方都有意义的问题，像地区安全、能源和气候办法、核武器的防扩散的问题，这些问题不仅对美国和中国是非常重要的，而且全世界人民都是非常重要的。

Lo：克林顿执政期间更多地把中国看成了合作伙伴。小布什把中国看成了对手。您现在对中国关系打上什么样的关系呢？

Huntsman：我刚刚就任三周，你现在问我的的表态，我有可能会失业。如果我们把过去30年把中美关系分成阶段来看的话，每个人的阶段是不一样的，而且总有人希望把我们的关系加上一个定义。这对双边关系是不利的。当奥巴马总统在白宫宣布由我出任美国驻华大使的时候，在椭圆形办公室你是不能说不的，我说我非常荣幸能担任这个职位。我和奥巴马总统一起了解了中国有关的问题以及相关的世界性的问题。同时，在我的就职演说中，我也说了其他的话。我用了一句老的成语格言，这句话可以追溯到汉朝，汉朝是从公元前200年到公元后200年这段时期，这是非常重要的历史。就是互相帮助、互相学习、共同进步。我之所以这句话，因为每个人都会想今年的口号是什么，今天的口号是什么。之所以我讲这句话就是想说评估我们的关系就是我们怎么样能坐在一起进行坦诚的讨论和对话，作为朋友、作为伙伴。因为我们不可能就所有的事情达成一致。但我们能够把我们的讨论放在一个互相帮助、互相学习框架中。但有一些问题太大、太复杂了，我们必须能相互学习解决一些问题。所以中美关系中的标志词就是互相帮助、互相学习。

Lo：你是过去三周就把中文学得这么好了吗？

Huntsman：我每天早晨在汽车中就听中文课。所以我们必须要保持汽车行业的发展了。

相关专题：

2009夏季达沃斯论坛