卡特彼勒的“中国梦”

中国经济增长不能只依靠基础设施

凤凰财经：您认为基础设施建设能否成为中国经济继续向前发展的引擎？

芮德华：我认为，中国和世界其他的地方一样，在发展的早期阶段，基础设施建设在其经济发展中扮演着重要的角色。我去过全球很多地方，我很欣赏和肯定中国的基础设施建设。我认为现在要做的是进一步提升基础设施的质量，并拓展到中国的西部地区，这必须提上议程。但是我认为从长期而言，中国未来经济成功增长将依靠其他增长，比如消费需求。这是任何国家在发展过程中的自然过渡。

凤凰财经：中国基础设施建设对于卡特彼勒也是一个机会。

基础设施建设就位才能促进商品和服务的贸易

芮德华：是的，没错。世界上没有一个国家能够提高生活质量，如果她不去发展基础设施建设的话。在卡特彼勒公司流传着一句老话，通往进步之路始于脚下之路。中国的经济增长离不开基础设施建设的增强。对于亚太地区的很多国家，他们在寻求增长的机遇，这需要基础设施建设就位才能促进商品和服务的贸易，提升人们的生活水平。

中国的GDP是体现在真金白银上的增长

凤凰财经：您能否跟我们分享您对于中国经济的看法，特别是GDP增长？

芮德华：从我们的业务，可以看到之前谈到过的，从投资和基础设施主导的经济增长方式转型。我们所在的行业同去去年有所下滑，我认为这是非常自然的过渡。我觉得我们将经历经济增长的波动，经济也向消费拉动转型。但是我们仍然将此视为是这个地区经济增长的引擎。

凤凰财经：你认为增长数字怎么样？有一些人认为增长率要达到7.5%非常具有挑战性

芮德华： 有一件事我们必须记住，中国的GDP增长不是从百分比数字上体现，中国的GDP增长是从真金白银的增长上体现的。随着这个经济体的变大，GDP增长速度有理由随着时间变慢。世界上很多地区的GDP增长跌落在7%以下。我认为发生在这里的争议不应执着于数字，应保证GDP增长的质量。

中国员工非常具有创新精神

凤凰财经： 你觉得中国经济增长的下一个引擎，像我们刚才讨论的投资，基础设施，消费或者出口？会是哪一种

芮德华：我认为对于基础设施而言仍然还有很多的机会。此外，对我们而言从长久来看，在能源板块也有很多的机会。能源应用将继续在人口城镇化建设过程中得到增长。在未来，我们预计能抓住不可计数的机会。另外，我们看到的是中国在发展过程中有许多创新机会。我很高兴我们在中国持续关注人才的发展，这将不仅使我们在中国保持竞争力，在亚太地区也能保持竞争力。我们在中国敬业的员工非常具有创新精神，一直在寻求如何保持我们的竞争力以及变得更加高效。所以我觉得释放中国员工的潜能是一个潜藏在我们面前的巨大机会。