09年夏季达沃斯平行全会：全球衰退与发展中国家全文实录(2)

主持人Gideon Rachman：

似乎你更喜欢跟中国人打交道。你的资金来自什么地方呢？

TETTEH：在过去的五年中，这方面的发展是非常迅速的，我觉得在未来的十年中，我也非常同意我埃及同事所说的，其实这个重点是会改变跟非洲还有其他地方的贸易的趋势相比，会有新的变化。是不是说我们一定要跟远东做生意呢？其实我们从大陆的角度来说，我们最大的弱点在生我们的大陆之上，内部的国家相互之间的贸易往来还不够多。我们可能是在50年之前相继地获得了独立，但我们相互之间的贸易关系是比较脆弱的，所以很难来促进各国经济所需要的发展。

经济衰退对我们有什么影响？在加纳的确外部进来的汇款是减少了。我们的情况比较幸运，因为我们在几年前有着可采的石油量，这样对我们的经济作出了贡献，哪怕是在全球衰退的时候也促进了我们经济的发展。还有我们的煤和金子等商品的价格也没有什么下降。

另外我们还有一些是培训有素的人力资源，这是一个挑战。

主持人Gideon Rachman：我想请VILLEGAS ECHEVERRI先生谈一谈，你们离亚洲挺远的，你们现在是不是还注重亚洲，还是说看到了北美这样的地方，未来的贸易对你们有什么影响。哥伦比亚的衰退对你们现在有什么影响呢？

Vinegas Echeverri：

现在的现实是拉丁美洲跟美国的经济往来是一样的，情况一直是如此，多年来一直是这样子的。我们刚才这个房间里大家投票的结果，我们在未来的十年中也要找到其他的合作伙伴，不光是美国、欧洲、日本，也有可能来自亚太地区，或者是来自于拉丁美洲一些其他的地方。我们就是要跟这些国家有更多的贸易和更多的经济的往来。这样子，我们才能抓住这些地方所出现的新的增长的机会。

另外拉丁美洲对亚太地区的兴趣现在在上升的阶段。像哥伦比亚这样的国家，其实他也是在太平洋边上，像APCE等平台都是我们所感兴趣的，我们希望利用这些工具来吸引亚太地区经济往来的关系。

还有拉丁美洲现在并不是说被大家指责成全球经济危机的来源，这是50年来我们第一次没有被大家骂成是经济危机的来源。在十年前，当时给我们提出的建议是你们要增加公共赤字，另外你们是不能增加你们的债务的，还有你们也不能够去救市。现在过了十年了，有着同样的这一套的措施和处方，似乎要照着华盛顿的做法，似乎他们现在也就印钱。每个在采取着前所未有的措施，他们的公共赤字也是无比地巨大，下一代人都要来还债了。十年前拉丁美洲用了不同的方法，看起来我们现在能更好地面对现在的这场危机了。

是不是美国人要遵循当年他们开给拉丁美洲人的措施和处方呢？现在的确是有高通货膨胀的风险和高利率的风险，还有高失业率的风险。过去爆发过这样的危机。在发达国家、北美这些国家，他们还是要继续地保持他们的市场。

相关专题：

2009夏季达沃斯论坛

版权声明：来源凤凰网财经频道的所有文字、图片和音视频资料，版权均属凤凰网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发布/发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：凤凰网财经"，违者本网将依法追究责任。