2012中国发展高层论坛开幕式实录

2012年03月18日 11:04
来源：凤凰财经

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

主题：2012中国发展高层论坛

时间：2012年3月18日

地点：钓鱼台国宾馆17号楼千人厅

刘鹤：尊敬的各位来宾，女士们，先生们，朋友们，大家上午好，在多年久违的美丽的春雪降临之际，请允许我宣布中国发展高层论坛第十三届年会现在开始。我们非常荣幸的是中共中央政治局常委、国务院常务副总理李克强先生参加今天的开幕式，并将发表重要讲话，让我们对李克强总理阁下的到来表示热烈的欢迎。

出席今天论坛的有来自中外各方的朋友们，包括国际组织的代表，中外企业界的领袖，知名专家学者以及中国政府有关部门的领导，今天在主席台就坐的嘉宾有：国际货币基金组织总裁克里斯蒂娜·拉加德，财政部部长谢旭人先生，国务院发展研究中心主任李伟先生，国务院发展中心原主任王梦奎先生，我代表论坛主办单位国务院发展研究中心向与会的中外朋友们表示热烈的欢迎。下面有请本届论坛中方主席国务院发展研究中心主任李伟先生致辞。

李伟：尊敬的李克强副总理，各位来宾，女士们，先生们，朋友们，大家早上好。忽如一夜春风来，千树万树梨花开，在这春光明媚中，我们迎来了2012中国高层发展论坛，首先请允许我代表论坛的主办单位国务院发展研究中心对参加这届论坛的各位嘉宾和朋友们表示热烈的欢迎和衷心的感谢。从2000年开始到今天，中国发展高层论坛已经经历了13个年头，在过去的这些年中，我们一起见证了中国经济的高速发展，经历了世界经济的跌宕起伏。改革开放30多年来，中国已深深融入世界，并成为对世界经济具有重要影响力的经济体之一。世界也因中国的新兴经济体的强劲增长而呈现新的活力。

今年论坛的主题是中国和世界：宏观经济和结构调整，选择这样一个主题不仅是因为中国的发展离不开世界，世界的发展也离不开中国。更重要的是因为无论是短期的宏观经济发展，还是中长期的经济结构调整，中国与世界都面临着共同的挑战。当前，国际金融危机的影响仍在持续发酵，部分发达经济体的主权债务为了久拖不决，引发新的危机和衰退的可能性尚难以排出。新兴市场国家通胀压力加大，经济增长减速风险上升，投资者信心尚缺乏。国际金融市场持续波动不定，加上地区动荡等因素，世界经济复苏的不稳定性、不持续性明显存在。我们认为此次危机的爆发以及影响之所以如何剧烈和持久，究其根源主要原因是世界经济结构性失调长期积累的结果。短期的宏观经济的复苏非常重要，但是如果对深层次的结构性矛盾不加以解决，复苏的基础不可能稳固，复苏的势头不可能长期保持。因此，经济结构调整的任务对中国和世界来说都是艰巨而迫切的。

与此同时，中国也面临经济增长潜力下降和物价上涨压力大的双重挑战，过去的一年中，中国经济在稳增长、控物价、调结构等方面取得了可喜成绩，但是经济发展当中的不平衡、不协调、不可持续的矛盾依然存在。经济金融领域也还存在着一些不可忽视的潜在风险。过去中国的发展和进步在座的各位外国朋友尤其是企业界的朋友都做出了积极的贡献，今后我们希望能够更加紧密的加强交流，同舟共济，共渡难关，共同创造世界美好未来。在历届参加论坛的朋友支持和帮助下，中国高层发展论坛已经成为中国政府与国际商界领袖、国际组织和中外学者之间重要的对话平台，本节论坛参会代表规格之高、规模之大、人数之多，为历届论坛之最。李克强副总理马上将要发表重要讲话，温家宝总理还要会见与会代表，这充分反映出中外各方面加强合作与对话、积极探索互利共赢发展之路的强烈愿望。可以说，中国发展高层论坛本身就是中国和世界合作的成果。论坛也将为中国与世界的发展做出新的贡献。

最后我们期待在座诸位的精彩发言，期待着所有参会人员的热烈互动，愿各位代表在本届论坛能够取得满意的收获，留下美好的记忆。预祝本届论坛圆满成功。谢谢大家。

刘鹤：感谢李伟主任的值此，下面有请本届论坛外方主席陶氏化学公司董事长利伟诚先生致辞。大家欢迎。

利伟诚：非常感谢李主任，感谢您作为中方主席做的开幕词，感谢拉加德和李克强副总理，我们希望今天这一届中国发展论坛也能够比往届更加成功，在过去十年中我们一直见证了这样一种成功。在座很多外资企业和中国这个伟大的国家有很好的合作，这个合作在过去三十年中也看到了成果。我们看到在全球都对中国非常奇迹般的成绩感觉震撼，同时也非常钦佩中国在经济改革当中所做出的成绩。

另外，中国当时只是作为一个货物出口的市场，现在中国已经成为了世界最大的劳动力供应国，以及是全球的最大的消费市场，所以我们认为中国在过去三十年中做出了非常重要的战略选择。

中国也选择在全球经济中来竞争，来获得双赢，现在也有一些成绩，表明这些工作正在取得成效。中国也做出了这样一个选择，与商界来合作，与全球政府来合作，来提高这个国家的创新能力，这样一种宣言也在“十二五”规划文件中得到了体现。

中国目前正在迅速崛起，成为下一代产业的孕育之地，另外中国的很多公司也拥有世界最高的、最一流的生物技术和装备制造技术。另外，我们3500多名的研发人员在中国也是在不断的产生一些新的产品来帮助中国进行发展。另外中国的发展也在进行转型，我们公司把中国的发展看作中国不仅仅能够为企业来创造好的发展环境，而且也能够为在中国来经营的这些外资企业提供好的经营环境，这样一种情况会继续，我们改革转型的成就也会为众多公司所分享。

我们知道，我们要进行新的结构调整和再平衡，这需要中国拿出更多的决心。这个问题不是问中国是否会更加成为很重要的经济体，我们认为在这个世纪这已经是毋庸置疑一定会发生的事实。我们的问题是要问，中国的繁荣会有多高，是有多快的速度，有些经济学家已经看到经济在近期可能会放慢增长的绩效，但是也有另外一些人非常乐观，因为在过去三十年中，中国用了123万亿的金额为全球贡献了40%的GDP。研究中心也是发布了一个报告来展示中国如何进一步发展自己的经济。我们认为到2030年，中国有可能发展成为一个繁荣具有高收入水平的国家。

中国不仅仅是一个经济大国，而且要成长为经济强国，这个过程当中肯定有很多艰难决绝，中国目前已经在做一些艰难决绝，比如说我们做的一些选择跟中国过去三十年中做的选择有很多共通之处，所以我们在座的很多外国企业都是感到非常振奋，认为在这边有更好的经营环境，更有竞争力的经营环境，同时政府也会为全部的企业来提供知识产权保护的力度。美国的商业联合会也认为中国能够进一步在这方面取得进展。另外，中国现在也不要把技术转移作为在中国投资的前提条件，所以中国必须要增长，而且增长要非常的平衡、非常的有责任。另外在内陆跟东部沿海地区的发展要做出平衡，在城乡地区统筹平衡。如果中国继续做出这样一些抉择，让更多外资企业进入到中国来经营，像我们这样一些公司能够来到中国，在中国扎根成长，我想中国的未来肯定会更加的光明。我们也希望能够跟中国一起来迎接这些过程中的挑战，对于整个国家，对于企业界，对于公民社会都是一件好事。我们也希望有一些障碍组织外国企业来帮助中国共建繁荣被移除，我们希望继续为中国的创新、中国的就业来提供我们的帮助。在这样一个具有波动和不确定性的时代，中国政府来为我们创建一个更好的环境，帮助我们减少风险，通过公司合赢的方式来提高公司经营环境的可见度。习副主席上个月访问华盛顿，他提到没有信任就没有成绩。我也想说，只有信任，我们才能达到各种各样的成功。希望在座与我们共同合作来达到这样一些目标。中国也有这样一种能力来应对这个时代的一些挑战，根据中国过去的经验、过去发展的成绩，我们认为这样一个情况肯定会发生。通过战略的信任和共享利益的进一步提升，中美之间会有更多的合作，中美之间的这种合作以及中国和其他经济体的合作能够把世界经济带出现在的危机，能够使世界经济更加走向繁荣。这也非常贴合今天的论坛，中国与世界宏观经济与结构调整，所以我们对中国有非常多的期待，我希望我们在座这些公司能够更快、更幸运，而且更长久的在中国做出投资。

刘鹤：感谢利伟诚先生的讲演。下面有请国际货币基金总裁拉加德女士致辞。

克里斯蒂娜·拉加德：大家早上好，我很高兴再次回到北京，我非常荣幸能够与尊敬的各位与会代表共聚一堂，我还要感谢国务院发展研究中心的李伟主任和各位同仁，感谢您的邀请，能够在这个春雪兆丰年的早上跟大家开会。今天我们认为这样一个雪也预示着希望，也希望对全球经济也有这样的希望。中国和世界宏观经济与结构调整这个主题非常贴切，当今各国面临着各种各样的经济挑战，世界上某些地区有积极的复苏迹象，另外一些则面临严重压力。我们团结在一起有共同的目标，就是寻求增长和稳定，持续的增长、共同的增长、提供就业，和改善所有人生活的增长。这个论坛提供了非常好的机会来反思中国在实现全球目标方面正在发挥以及可以继续发挥的一些重要作用。

我非常期待聆听李克强副总理的发言，我想诸位也肯定是满怀期待，所以我想非常简短的谈两个具体问题，可能对大家来说也是比较感兴趣。第一是IMF对全球经济现状的解读，第二再来考虑一下中国在确保经济增长方面能够扮演的作用。首先来讲经济方面的挑战，过去几年对于全球大部分的经济来说都是非常困难的一段时期，这个危机当然不是在中国发生的，而且这个危机的影响也是在全球范围之内都有得到感受，在中国甚至也是有危机的影响。我们现在认为还是处在一个危险的区域内，我们看到有一些好转的迹象，最近经济指标显示经济稍许好转，比如说在美国比半年前的状况要好。我们做出这些政策的行动现在已经有一些成效，最近一些经济指标也让我们觉得像美国以及其他地方的经济现在稍许有一些乐观的迹象。欧洲央行和欧洲国家做出了一些政策行动，他们这些政策行动也是对经济有所帮助。一段时期以来，所有的这些伙伴都需要履行自己的责任。