财新传媒主编王烁：《新世纪》不会成为另一个《财经》(3)

财新传媒主编王烁、常务副主编张进做客凤凰网

王烁：财新网比较注重与读者互动产生的内容

凤凰网：这边还有一个问题，是问王主编，你同时也是财经网的总编辑，能不能给我们描述一下你们是如何做到传统媒体和新媒体互相融合的，因为我知道你之前在《财经》杂志的时候一直在大力倡导办财经网，并且在上面投入了很大的人力和物力，这块你到财新传媒之后又开始接手，重新开始做这样的网站，你是怎么想的？

王烁：财新网， caing.com，很多朋友都告诉我都不太明白这是什么意思，我们的解释就是caing.com意味着财经新闻进行时，我们把它变成财经网的一句口号，登陆财新网就能够看见这个口号。

一个网站，现在以我的知识范围来看，一个网站内容分三个部分，一个是由专业的新闻工作者，我们这个团队生产的内容，一块是由读者创造的内容，不一定只是读者，或者是一些用户创造的内容，一块是双方互动创造的内容。先说我们自己创造的内容，这是过去几年间，我们现在这样的一个工作队伍，非常艰苦但是非常坚定的完成了一个转型，就是我们这样一个采编工作队伍，内容生产的一个队伍，它做到了，在生产流程到内容生产的一体化，也就是说同样一位记者，一位编辑，他同时在生产不同出口的内容，这个内容可以出口到杂志，可以出口到网站，也可以出口到移动互联网。

这个说起来容易做起来难，哪怕在今天我们跟外国同行在讨论这件事情的时候，发现这仍然是困扰他们最大问题之一，也是传统媒体向全媒体转换的时候最主要的挑战。

在读者创造的内容这一块，我们可能比较多叫做web2.0内容，这块内容我们现在相对来说比较谨慎，因为我们比较注重财新网平台上内容的可靠和准确。读者创造的内容，很难普遍性的达到基本的标准，这块我们现在比较谨慎。

我们未来可能比较多着力在我们与读者互动产生的内容这一块，我举个例子就是说，我们将会推出一个叫做辩论的板块，我们设定一些大家关心的议题，然后我们推出正反两方面主要的辩论手，当然都是著名的经济学家，或者说是能够影响舆论的这样一些意见领袖。他们展开辩论，同时邀请读者参加，读者参加的方式，可以是自己发表意见，也可以对发表意见的这些辩者，对他们的辩论，对他们的意见发表意见。这就构成了一个双方互动产生内容的很好的例子，未来我们在这方面还会有很多的尝试。

凤凰网：你们在网上产生的这些新的内容，有没有可能会反向输出到杂志上面？

王烁：其实是一个好的想法，我们以前没有这么做，我们未来也许可以认真思考一下。

张进：我补充一点，我觉得咱们以前也是有过类似的尝试，比如说我们内部的提法叫做网刊互动，因为像网和刊虽然是两个平台，但是都是同一波人在做，有的时候会有这么一种交融，2008年的时候，汶川地震的时候，当时我们还不在财新，我们还在过去的老《财经》，当时地震的报导就是网刊互动的范本，我记得当时做完了以后，我们整个汶川地震的报道，还在北京的一次评奖中获得了大约叫全媒体奖这么一种非常独特的奖项。

王烁：张进说的很对，我刚才可能理解错了。如果是这种在一体化的采编队伍和一体化的采编流程中生产出来的内容，它最后放在杂志上的时候，很可能它的需要组成部分已经在网络上表达过了，这是完全可能的，通过文字、视频，这个我们做过大量的，不叫尝试，我们就是这么干的，过去这几年。我刚才以为你说的就是这种互动产生的内容，这个内容要放在杂志上，不是不可能。但是我们以前没有做过，我们将来如果要做，会非常小心。

相关专题：

财新传媒高管首度公开亮相

版权声明：来源凤凰网财经频道的所有文字、图片和音视频资料，版权均属凤凰网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发布/发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：凤凰网财经"，违者本网将依法追究责任。